Great Plains YP1625 Operator Manual - Инструкция (Страница 20)

YP1225 и YP1625
401-263 M-RUS 2/5/2006
18
Уравнивание рамы поперёк
направления движения
Все секции рамы должны находиться на одном уровне для
равной глубины посева. Прежде чем эксплуатировать
сеялку в поле, выполните следующие действия для
поперечного уравнивания сеялки.
Периодическая регулировка поперечного уровня рамы
обычно не требуется, однако в случае неравномерной
глубины проверьте правильность уровня сеялки и
выполните следующие действия.
Перед регулировкой убедитесь в перефазировке и
правильной работе подъёмных цилиндров.
Выполните операции, описанные в разделе «Прокачка
гидросистемы», страницa 16, перед выполнением
следующих действий.
ПРИМЕЧАНИЕ: Выровняйте раму в эксплуатационном
положении. Несоблюдение данных указаний может
привести к отклонениям в эксплуатационных показателях
оборудования.
См. Рисунок 4
1. Полностью разложите сеялку и установите на грунт.
Опуская и перемещая вперёд, установите сеялку в
эксплуатационное положение.
2. При регулировке положения прицепного устройства
полностью опустите подъёмные цилиндры.
Отрегулируйте трёхточечное прицепное устройство на
высоте 117 см для модели YP12 и на высоте 107 см для
модели YP16. Это является первым шагом в
выполнении регулировки.
ЭТО ВАЖНО! Перед выполнением поперечной
регулировки необходимо полностью опустить сеялку до
эксплуатационного положения и отрегулировать высоту
прицепного устройства.
См. Рисунок 5
3. При глубине высевания 3,5 см отрегулируйте
трёхточечное прицепное устройство на высоте около
66 см от поверхности грунта до рамы в точках осей
шарнира. При высевании на прочих глубинах высота
рамы может варьировать.
ПРИМЕЧАНИЕ: Параллельные штанги должны быть
параллельны поверхности грунта или иметь понижение в
задней части до 2,5 см. Регулировка трёхточечного
прицепного устройства с целью выравнивания
параллельных штанг может вызвать изменение
расстояния рамы от грунта, составляющее 66 см.
4. Чтобы убедиться, что параллельные штанги
параллельны поверхности грунта или имеют понижение
в задней части до 2,5 см, проверяйте их положение за
поворотным шарниром. При необходимости, для
регулировки параллельных штанг поднимите или
опустите трёхточечное прицепное устройство.
5. Когда параллельные штанги будут параллельны
поверхности грунта или будут иметь понижение в
22812
117 см для
YP12
107 см для
YP16
Грунт
Рисунок 5
Уравнивание рамы
Рисунок 4
Высота опоры
23087