Pioneer RCS-LX60D - Инструкция (Страница 88)

88
Ru
Запись с внешнего компонента
Можно выполнять запись с внешнего компонента,
например компьютера или видеомагнитофона,
подсоединенного к одному из внешних входов рекордера.
1
Удостоверьтесь, что компонент, с которого Вы
хотите сделать запись надлежащим образом
соединен с HDD/DVD рекордером.
Информацию о параметрах подключения см. в Главе 2
(Подключение).
2 Нажмите несколько раз для выбора одного
из внешних источников записи.
Текущий вход отображается на экране и на дисплее
передней панели.
• AV2/L1 – Input 1 (Вход 1)
1
• L2 – Input 2 (Вход 2) (передняя панель)
• L3 – Input 3 (Вход 3)
Проверьте также правильность установки для пункта
меню Audio In (Аудиовход) параметров External Audio
(Внешний аудиосигнал) и Bilingual Recording
(Двуязычная запись) (см. раздел Audio In (Аудиовход) на
стр. 140).
• Если форматное соотношение искажено (сжато или
вытянуто), то прежде чем начать запись, выполните
настройку компонента источника или телевизора.
• Для просмотра видео, поступающего через вход DV
(передняя панель), выберите пункт DV > DV Video
Playback (Воспроизведение видео DV) в основном
меню (см. также раздел Воспроизведение с
видеокамеры DV на стр. 101).
3 Установите качество записи.
• Подробные сведения см. в разделе Установка
качества изображения/времени записи на стр. 83.
4 Выберите HDD или DVD для записи.
5 Нажмите для начала записи.
• Если используемый источник защищен от
копирования с помощью системы Copy Guard, запись
его будет невозможна. Додробнее см. в разделе
Условия видеозаписи на стр. 80.
Воспроизведение записей с помощью
других проигрывателей DVD
В основном DVD плееры могут воспроизводить
финализированные диски, записанные на DVD-R/-RW
(режим Video) и DVD+R диски. Многие проигрыватели
(включая большое количество моделей Pioneer) могут
также воспроизводить диски DVD-RW с закрытыми и
незакрытыми сессиями, записанные в режиме VR.
Большинство проигрывателей не воспроизводит диски
DVD-R, записанные в режиме VR, однако они могут
воспроизводиться некоторыми дисководами DVD-ROM
и рекордерами DVD (может потребоваться завершение
сессий). Сведения о типах воспроизводимых дисков см. в
руководстве, прилагаемом к проигрывателю.
Когда Вы финализируете DVD-R/-RW (режим Video) или
DVD+R диск, создается меню разделов из которого Вы
можете выбрать разделы под которыми Вы можете
проигрывать диск. Широкий выбор различных стилей
меню глав позволяет выбрать меню, соответствующее
содержанию диска.
Перемещение по всем меню глав выполняется обычным
способом: кнопки MENU или TOP MENU (ГЛАВНОЕ
МЕНЮ) используются для отображения меню, кнопки
/// и затем ENTER (ВВОД) – для выбора глав и
запуска воспроизведения.
Закрытие сессий диска
Завершение сессий «фиксирует» записи на диске таким
образом, что они могут воспроизводиться на обычном
проигрывателе DVD или компьютере, оснащенным
подходящим дисководом DVD-ROM.
2
Обратите внимание, что название диска появится в меню
глав только после закрытия сессий. Перед закрытием
сессий диска убедитесь, что диск имеет нужное название,
поскольку изменить его позднее будет невозможно. Если
требуется изменить название диска, см. раздел Input Disc
Name (Ввод названия диска) на стр. 132 перед
выполнением описанных ниже действий.
Диски DVD+RW обычно не требуют финализации.
Однако, если необходимо, чтобы во время
воспроизведения диска отобразилось меню глав, его
следует финализировать. При использовании дисков
DVD+RW запись и редактирование возможны даже после
финализации, хотя, если сделать это, меню глав исчезнет.
Завершите сессии диска снова для генерирования нового
меню глав.
Внимание
• Когда Вы уже финализовали DVD-R/-RW (режим
Video) или DVD+R диск, то Вы можете его
редактировать или записать что-нибудь другое на
этом диске. Однако финализацию диска DVD-RW
можно «отменить»; см. раздел Undo Finalize
(Открыть сессии диска) на стр. 133 для получения
информации об этом.
Примечание
1 Этот пункт нельзя выбрать, если для параметра AV2/L1 In установлено значение Decoder (см. раздел AV2/L1 In (Вход AV2/L1) на стр. 140).
DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW DVD-RAM HDD
VIDEO IN
REC MODE
HDD/DVD
REC
ì
2 Если используемая для диска система строчности сигнала отличается от текущей настройки рекордера, закрыть сессии диска не удастся.
Информацию по изменению настроек рекордера см. в разделе Дополнительная информация о настройках телевизионной системы на стр. 146.
DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW
DVD (VR) DVD (Video) DVD+R DVD+RW