Pioneer MEP-7000 - Инструкция (Страница 176)

40
Sp
SECCIÓN DE OPERACIONES AVANZADAS
 Para borrar la información de puntos de localización o
de bucle de la memoria
1 Presione el botón CUE/LOOP CALL.
Cuando se presiona el botón
CUE/LOOP CALL, se llamará la
información del punto de localización o bucle, y la unidad se
establecerá en el modo de espera en el punto de localización
o de entrada de bucle.
2 Mantenga presionado el botón CUE/LOOP MEMORY durante
uno o más segundos en el punto de localización o bucle que
desee borrar.
Se apagará el indicador [
MEMO] y se borrará la información
del el punto de localización o del punto de bucle designado.
• La información también podrá se borrarse desde la pantalla
BROWSE (página 28).
REPRODUCCIÓN RASCADA (SCRATCH)
Cuando el modo de lanzadera se ajusta en [ SCRATCH], al
presionar y girar la superficie superior del mando de lanzadera, la
reproducción se realizará en proporción al sentido y a la velocidad
de rotación del mando de lanzadera.
1
Presione el botón SCRATCH.
El indicador [
SCRATCH] parpadeará en azul.
2 Durante la reproducción, toque la superficie del mando de
lanzadera.
Se detendrá la reproducción.
3 Gire el mando de lanzadera en el sentido y a la velocidad que
desee efectuar la reproducción.
La reproducción se iniciará en el sentido y a la velocidad
correspondiente a la entrada del mando de lanzadera.
4 Suelte la mano de la superficie del mando de lanzadera.
La reproducción volverá a su velocidad original.
REPRODUCCIÓN CON ROTACIÓN
Durante la reproducción con el modo de lanzadera ajustado en
[
SCRATCH], presione la superficie del mando de lanzadera o el
botón ( ) para establecer el modo de pausa, y después gire
rápidamente el mando de lanzadera; aunque separe la mano del
mando de lanzadera, la reproducción se producirá en respuesta al
sentido y a la velocidad de rotación del mando de lanzadera.
REPRODUCCIÓN CON INTERRUPCIÓN DEL
MANDO DE LANZADERA (JOG BREAK)
Cuando el modo de lanzadera se ajusta en [ JOG BREAK], al
presionar y girar la superficie del mando de lanzadera, los efectos
se aplican al sonido en proporción al sentido y a la velocidad de
rotación.
1
Presione el botón JOG BREAK.
El indicador
JOG BREAK parpadeará en rojo.
2 Durante la reproducción, toque y presione la superficie del
mando de lanzadera.
3 Gire el mando de lanzadera.
4 Suelte la mano de la superficie del mando de lanzadera.
El efecto se detendrá y el sonido volverá a su estado original.
• La reproducción con interrupción del mando de lanzadera
no está habilitada cuando se cargan pistas del DJS o de otro
software para DJ.
PANTALLA DE EFECTOS (EFFECT)
Cuando se presiona el botón EFFECT, el visualizador central
muestra la pantalla EFFECT, proporcionando expresión gráfica
para ayudarle a realizar la reproducción rascada y la reproducción
con interrupción del mando de lanzadera.
[1] Efecto de rascado
Cuando se ajusta el modo de lanzadera en [ SCRATCH], la pantalla
del lado del controlador cambia al modo del efecto de rascado.
Una bola azul girará en respuesta a la reproducción de la pista.
• La bola normalmente gira hacia la derecha. Cuando cambia la
dirección de la reproducción, se invierte la dirección de la bola,
y cuando se detiene la reproducción, también se para la
rotación de la bola.
1 Durante la reproducción, presione uno de los botones de
función [SCRATCH/TRANS/BUBBLE].
EFFECT
Botones de función
MEP-7000_7L_SP.book 40 ページ ２００９年２月１２日 木曜日 午後８時１３分