Samsung VP-D381I - Инструкция (Страница 33)

Ukrainian _ 29 29_ Russian
ПЕРЕГЛЯД ДЕМОНСТРАЦІЇ ("ДЕМОНСТРАЦ." (ДЕМОНСТРАЦІЯ))
Демонстрація автоматично показує головні функції
відеокамери та полегшує їх використання.
Функцією демонстрації можна скористатися лише
в режимі КАМЕРА (Сам), коли в відеокамері немає
плівки. ➥стор. 18
Перш ніж починати: переконайтесь, що в
відеокамері немає плівки. ➥стор. 34
Демонстрація проводитиметься повторно, доки
режим демонстрації не буде вимкнено.
1. Встановіть перемикач вибір у положення TAPE.
(лише для VP-D385(i))
2. Натисніть кнопку MODE, щоб установити режим
КАМЕРА (Сам) ( ).
3. Натисніть кнопку MENU.
З'явиться список меню.
4. Перемістіть джойстик (▲ / ▼) вгору або вниз, щоб
вибрати пункт "Система", після чого натисніть
джойстик або перемістіть його праворуч ().
5. Перемістіть джойстик (▲ / ▼) вгору або вниз, щоб
вибрати пункт "Демонстрац. (Демонстрація)",
після чого натисніть джойстик.
6. Перемістіть джойстик (▲ / ▼) вгору або вниз, щоб
вибрати пункт "Вкл. (Вкл)", після чого натисніть
джойстик.
7. Натисніть кнопку MENU.
Розпочнеться демонстрація.
8. Для виходу з режиму демонстрації натисніть
кнопку MENU.
Функція демонстрації активується
автоматично, якщо відеокамерою не
користуються більш 10 хвилин після
увімкнення режиму КАМЕРА (Сам) (якщо
в відеокамері немає плівки).
Якщо під час демонстрації натиснуто іншу
кнопку (MENU, джойстик, EASY.Q...),
демонстрація тимчасово припиняється та
поновлюється через 10 хвилин, якщо не
було увімкнуто інших функцій.
У режимі демонстрації відтворення
зображення на РК-дисплеї відбувається зі
співвідношенням розмірів 4:3.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
В режиме демонстрации автоматически
отображаются основные функции,
поддерживаемые видеокамерой, что способствует
более легкому их использованию.
Функцию демонстрации можно использовать
только в режиме КАМЕРА, не вставляя кассету в
видеокамеру. ➥стр. 18
Для начала убедитесь, что в видеокамеру не
вставлена кассета. ➥стр. 34
Демонстрация повторяется, пока не будет
выключен режим демонстрации.
1. Установите переключатель выбора в
положение TAPE. (Только VP-D385( i ))
2. Нажмите кнопку MODE, чтобы установить
режим КАМЕРА ( ).
3. Нажмите кнопку MENU.
Отобразится список меню.
4. Переместите джойстик (▲ / ▼) вверх или
вниз для выбора параметра "Система", затем
нажмите джойстик или переместите джойстик
() вправо.
5. Переместите джойстик (▲ / ▼) вверх или вниз
для выбора параметра "Демонстрац.", затем
нажмите джойстик.
6. Переместите джойстик (▲ / ▼) вверх или вниз
для выбора значения "Вкл.", затем нажмите
джойстик.
7. Нажмите кнопку MENU.
Начнется демонстрация.
8. Для выхода из демонстрации нажмите кнопку
MENU.
Функция демонстрации включается
автоматически, если оставить видеокамеру
в режиме ожидания более чем на 10 минут
после включения режима КАМЕРА (если
кассета не вставлена в видеокамеру).
При нажатии других кнопок ( MENU,
джойстик, EASY.Q...) в режиме
демонстрации демонстрация временно
останавливается и возобновляется через 10
минут, если не включать другие функции.
В режиме демонстрации изображение на ЖК-
дисплее отображается с соотношением.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ПРОСМОТР ДЕМОНСТРАЦИИ (ДЕМОНСТРАЦ.)
BATT.
CHG
MODE TAPE CARD
Перех. Выбор Вых.
Пульт ДУ
Звук. сигнал
Звук затвора
Language
Демонстрац.
КАМЕРА
MENU
Система
Настр. часов
Выкл.
✔ Вкл.
Перех. Выбор Вых.
Пульт ДУ
Звук. сигнал
Звук затвора
Language
Демонстрац.
КАМЕРА
MENU
Система
Настр. часов
� Вкл.
� Вкл.
� Вкл.
� English
� Вкл.
Видеокамера SAMSUNG это...
Демонстрац.
Оптический зум 34X
Цифровой зум 1200X
Мультицифровой эффект
(Только VP-D385( i ))