Samsung LE52A900G1F - Инструкция (Страница 103)

Русский - 0
Выбор языка (аудио, субтитры или телетекст)
Можно изменить установленный по умолчанию язык субтитров, аудио,
телетекста.
Отображение сведений о языке входящего потока.
. Нажмите кнопку MenU для отображения меню.
Нажмите кнопку ▲ или ▼ для выбора пункта “Цифровое меню” и нажмите кнопку
enTeR .
. Нажмите кнопку ▲ или ▼ для выбора пункта “Язык”, затем нажмите кнопку enTeR
.
. Нажмите кнопку ▲ или ▼ для выбора пункта “Язык аудио”, “Язык субтитров” или
“Язык телетекста”. Нажмите кнопку enTeR .
. Нажимайте кнопку ▲ или ▼ для выбора нужного языка. Нажмите кнопку enTeR
.
Если выбранный язык не транслируется, по умолчанию устанавливается
английский язык.
. Нажмите кнопку eXIT для выхода.
Можно выбрать субтитры во время просмотра программы. Можно выбрать язык
аудио во время просмотра программы.
➣
➣
Предпочтение
Это меню состоит из  подменю:
Первичный язык аудио, Вторичный язык аудио,
Первичный язык субтитров, Вторичный язык субтитров, Первичный язык
телетекста, Вторичный язык телетекста.
Используя эту функцию, пользователи могут выбрать один из языков. Выбранный язык
используется по умолчанию, когда пользователь выбирает канал.
Нажмите кнопку ▲ или ▼ для выбора нужного меню (Первичный язык аудио,
Вторичный язык аудио, Первичный язык субтитров, Вторичный язык субтитров,
Первичный язык телетекста, Вторичный язык телетекста), затем нажмите кнопку
enTeR . Отобразятся параметры выбранного меню.
Выберите нужный язык с помощью кнопки ▲ или ▼.
Нажмите кнопку enTeR для подтверждения выбора.
Если изменить настройку языка, для параметров “Язык субтитров”, “Язык аудио”
и “Язык телетекста” в меню “Язык” (см. стр. 40) автоматически будет установлены
выбранный язык.
В подменю “Язык субтитров”, “Язык аудио” и “Язык телетекста” в меню “Язык”
отображается список языков, которые поддерживаются на текущем канале, а
выбранные языки выделены цветом. При изменении этого параметра языка новый
вариант действителен только для текущего канала. Измененный параметр не
используется в подменю “Первичный язык субтитров”, “Первичный язык аудио” или
“Первичный язык телетекста” меню “Предпочтение”.


➣
➣
Язык
Язык аудио
Язык субтитров
Язык телетекста
Предпочтение

Перем. Вxод Возврат
DTV
Язык
Язык аудио
Язык субтитров
Язык телетекста
Предпочтение

Перем. Вxод Возврат
DTV
Язык
Язык аудио
Язык субтитров
Язык телетекста
Предпочтение

Перем. Вxод Возврат
DTV
Move enter Return
Язык
Язык аудио
Язык субтитров
Язык телетекста
Предпочтение

Перем. Вxод Возврат
DTV
BN68-01625C-01Rus.indd 40 2008-08-19 �� 10:14:42