Инструкция по эксплуатации LG VK79103HR

Страница 14

Advertising
background image

!

13

Button
Кнопка
Кнопка

¾íoïêà

Connecting the hose to the vacuum cleaner Monter
Подсоединение шланга к пылесосу
З'єднання шланга з вакуумним прибиральником

“‰

‰б

бр

р

ш

ше

ек

ктт³³

у

у£

£к

к‡

‡м

м

ш

ша

а’

’с

со

ор

р¼¼ы

ыш

ш”

”а

а

ж

жа

ал

л¼¼а

а’

’ы

ыз

з

Push the fitting pipe on the flexible hose into the attachment point on the vacuum cleaner.
To remove the flexible hose from the vacuum cleaner, press the button situated on the fitting
pipe, then pull the fitting pipe out of the vacuum cleaner.

Вставьте pучку шланга в специальное отвеpстие на пылесосе.
Чтобы снять гибкий шланг с пылесоса, нажмите на кнопку, pасположенную на pучке
шланга, а затем извлеките шланг из пылесоса.

Штовхнiть вiдповiдну трубу на гнучкому шлангу в прикрiпленнi вказують на вакуумному
прибиральнику.
Щоб видалити гнучкий шланг з вакуумного прибиральника, натискують кнопку,
розташовану на вiдповiднiй трубi, потiм витягують вiдповiдну трубу з вакуумного
прибиральника.

Илг³ш ”‰бршект³’ жал¼ау ‰шын ша’сор¼ыш”а ”ондр’ыз.
Илг³ш ”‰бршект³ ша’сор¼ыштанажратпа”шы болса’ыз, £лд³мен жал¼ау орнында¼ы
кн‡пкан³ басып, одан кей³н ажрат’ыз.

Attachment Point
Точка кpепления
Пункт прикрiплення

Жал¼ау орны

Advertising