Dell Latitude L400 - Инструкция (Страница 5)

* Эта комбинация клавиш не работает в операционных системах, не соответствующих спецификации ACPI, то есть в
Microsoft® Windows® 98, Windows 2000 и Windows Me.
Энергопотребление при закрытой крышке дисплея
Можно также экономить заряд аккумуляторной батареи, закрывая крышку дисплея компьютера на время перерывов в работе. Если к
компьютеру не подключен внешний монитор, закрытие крышки приводит к отключению дисплея, и в зависимости от значения параметра
Lid Close
в окне Power программы настройки системы компьютер может перейти в режим ожидания suspend ( а при использовании
операционных систем Windows 98, Windows 2000 и Windows Me — в режим ожидания standby ).
Чтобы вернуться к работе, откройте крышку дисплея. (Возобновление обычной работы компьютера может занять несколько секунд.)
Режим ожидания Suspend
Если на компьютере установлена операционная система Microsoft Windows NT®, переход в режим ожидания suspend приостанавливает
все системные процессы, однако компьютер готов вернуться в обычный режим работы через 20-30 секунд после выхода из режима
ожидания suspend. Переводите компьютер в режим suspend на время перерывов в работе.
ЗАМЕЧАНИЕ. Перед переходом в режим ожидания suspend операционная система Windows NT сохраняет данные в
оперативной памяти, а не на жестком диске компьютера. Если компьютер, переведенный в режим ожидания suspend,
получает питание от аккумуляторной батареи, в случае полной разрядки батареи возможна потеря данных.
Экономия заряда аккумуляторной батареи в режиме suspend достигается за счет отключения тактового генератора микропроцессора,
дисплея, жесткого диска, дисковода для компакт-дисков или Zip 250 (если он установлен), адаптера внешнего монитора, внешней
клавиатуры (при ее наличии), параллельного и последовательного портов, тач-пэда и дисковода для гибких дисков.
Для немедленного перехода в режим ожидания suspend нажмите клавиши <Fn><Esc> (или клавиши <Scroll Lock><Esc> на внешней
клавиатуре, если в окне Power
программы настройки системы установлен параметр External Hot-Key).
Если компьютер находится в режиме ожидания suspend, индикатор питания не горит.
Выход из режима suspend осуществляется нажатием кнопки включения компьютера. Возвращение компьютера в обычный режим может
занять несколько секунд.
Режим ожидания Standby
Если на компьютере установлена операционная система Microsoft Windows 98, Windows 2000 или Windows Me, при переходе в режим
ожидания standby происходит отключение дисплея, жесткого диска и других внутренних устройств, благодаря чему происходит экономия
заряда аккумуляторной батареи. Когда компьютер возвращается в обычный режим, восстанавливаются настройки рабочего стола,
которые были перед переходом в режим ожидания standby.
ЗАМЕЧАНИЕ. Перед переходом в режим ожидания standby эти операционные системы сохраняют данные в оперативной
памяти (RAM), а не на жестком диске компьютера. Если компьютер, переведенный в режим ожидания standby, получает
питание от аккумуляторной батареи, в случае полной разрядки батареи возможна потеря данных.
Для перехода в режим ожидания standby нажмите клавиши <Fn><Esc>. Чтобы вернуться в обычный режим, нажмите кнопку включения.
Режим ожидания Suspend-to-Disk в Windows NT
При переводе компьютера в режим ожидания suspend-to-disk (S2D) вся системная информация копируется в специальную область
жесткого диска (файл S2D), и происходит полное отключение питания компьютера. При возвращении в обычный режим запускаются те
Для возобновления нормальной работы нажмите
кнопку включения компьютера.
Вывести значок состояния аккумуляторной батареи Нажмите клавиши <Fn><F3>.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если к компьютеру подключен внешний монитор, при закрытии крышки дисплея компьютер не переходит
в режим ожидания suspend (или standby). Вы можете продолжать работу с внешним монитором.
ПРИМЕЧАНИЯ. Если для компьютера задан пароль , при возвращении к работе из режима ожидания suspend на экране
появляется окно ввода пароля.
В операционной системе Microsoft Windows 98 этот режим ожидания называется standby.
ПРИМЕЧАНИЕ. В ACPI-совместимых операционных системах, т. е. Windows 98, Windows 2000 и Windows Me,
соответствующий режим ожидания называется
hibernate .