APC InfraStruXure Centra - Инструкция (Страница 59)

Выполнение обновления сервера
Мастер «Обновление прошивки устройства» используется для обновления прошивок
устройств SNMP, контролируемых сервером InfraStruXure Central, по протоколу FTP, а
также NetBotz Appliances по протоколу HTTP/HTTPS.
1. Перед началом этой процедуры, необходимо получить уведомление об обновлении от
службы поддержки пользователей компании APC и загрузить соответствующие файлы.
2. Выберите Применение обновлений сервера в меню Обновления.
3. На экране «Применение обновлений сервера» щелкните кнопку Импорт и перейдите
к загруженному файлу *.lst. Для отображения на экране доступных обновлений
щелкните Открыть.
4. Выделите необходимые обновления и щелкните Установить обновление. Откроется
диалоговое окно «Установка этого обновления InfraStruXure Central приведет к
перезагрузке сервера. Продолжить?»
5. Щелкните Да, чтобы подтвердить выбор и начать процесс обновления.
6. После завершения обновления при попытке войти на сервер пользователь получит
сообщение о разных версиях клиента и сервера, а также ссылку для обновления клиента
с сервера InfraStruXure Central. Щелкните по ссылке, чтобы отобразить страницу
загрузки обновления клиента.
7. Загрузите и установите новый клиент, а затем войдите на обновленный сервер.
8. Откройте меню Справка и выберите О программе InfraStruXure Central. На экране
будет указана новая версия сервера.
InfraStruXure Central 5.0.0
59