Применение обновлений сервера (меню «обновления») – Инструкция по эксплуатации APC InfraStruXure Centra

Страница 58

Advertising
background image

Сообщение

Описание

прошивки в меню Обновления для
обновления устройства.

Не удалось обновить устройство:
невозможно войти.

На сервере не настроен доступ по FTP для
выполнения входа в устройство, или после
успешного подключения была разорвана
связь.

Рекомендуемое действие: Убедитесь, что на
экране «Глобальные учетные данные NetBotz
Appliance» в мастере «Обновление прошивки
устройства» введены правильные Имя
пользователя
и Пароль для NetBotz
Appliance.

Убедитесь, что устройство не выключено
или не отключено от сети.

Исправьте все проблемы подключения к
сети.

Если проблема остается, обратитесь в службу
поддержки пользователей компании APC
(

http://www.apc.com/support

).

Note: Как только проблема решена,
выберите Применение обновлений
прошивки
в меню Обновления для
обновления устройства.

Передача обновления... ({0}%

Выполняется передача обновления, при этом
доля переданных файлов отображается в
процентах.

Обновление завершено успешно.

Обновление выполнено успешно.

Рекомендуемое действие: Нет

Обновление отложено...

Обновление отложено, но не запущено.

Рекомендуемое действие: Нет

Обновление запущено...

Обновление запущено.

Рекомендуемое действие: Нет

Ожидание загрузки обновления NetBotz
Appliance...

Обновление требуется загрузить в NetBotz
Appliance.

Рекомендуемое действие: Нет

Применение обновлений сервера (меню «Обновления»)

Этот параметр используется для обновления сервера InfraStruXure Central, если доступна
новая версия.

InfraStruXure Central 5.0.0

58

Advertising