Проверка обновлений и исправлений, Проверка результатов передачи – Инструкция по эксплуатации APC Плата сетевого упрвления ИБП 2
Страница 111
109
Руководство
пользователя
платы
сетевого
управления
ИБП
2
3. Запустите на компьютере программу терминала (например, HyperTerminal) и настройте
следующие параметры для выбранного порта: скорость передачи 57600 бит/с, 8 бит
данных, без проверки четности, 1 стоповый бит, без контроля потока.
4. Нажмите кнопку Сбросить на
ПСУ
, после чего сразу же дважды нажмите клавишу
Enter или дождитесь появления приглашения монитора загрузки:
BM>
5. Введите
XMODEM
и нажмите
E
NTER
.
6. В меню программы терминала
выберите XMODEM, затем выберите двоичный файл
прошивки AOS, который будет передан с помощью XMODEM. По завершении передачи
XMODEM на экране появится приглашение монитора загрузки.
7. Чтобы установить модуль приложения, повторите действия 5 и 6. В действии 6 укажите
имя файла модуля приложения.
8. Наберите
reset
или нажмите кнопку «Сбросить», чтобы перезапустить
ПСУ
.
Дополнительные сведения о формате модулей прошивки см. в разделе
«Файлы прошивки (плата сетевого управления 2)» на стр. 105.
Использование
USB-
диска
для
переноса
файлов
(
только
для
AP9631)
Примечание. Перед началом переноса убедитесь, что USB-диск отформатирован
с использованием системы FAT32.
1. Загрузите файлы обновлений и разархивируйте их.
2. Создайте на USB-диске папку с именем
apcfirm
.
3. Поместите извлеченные файлы в каталог
apcfirm
.
4. Подключите USB-диск к любому порту USB на ПСУ.
5. Выполните сброс ПСУ и дождитесь полной перезагрузки платы.
6. Убедитесь, что обновление было выполнено правильно, используя описанные в разделе
«Проверка обновлений и исправлений» на стр. 109 процедуры.
Проверка
обновлений
и
исправлений
Проверка
результатов
передачи
Чтобы проверить, успешно ли была загружена прошивка, используйте команду
xferStatus
,
вводимую в командной строке интерфейса, чтобы увидеть результат последней передачи,
или используйте SNMP GET в mfiletransferStatusLastTransferResult OID.