Panasonic SC-VK450 - Инструкция (Страница 4)

4
4
RQTV0130
LANG - 5
LANG - 4
D
ANSK
D
ANSK
РУССКИЙ ЯЗЫК
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
OUT
P B
P R Y
S VIDEO
OUT
Перед началом эксплуатации
ПУНКТ 1
- Выполнение соединений
Подсоедините сетевой шнур питания перемениого тока только после того, как будут выполнены все остальные соединения.
Экономия электроэнергии
Аппарат потребляет электроэнергию (приблиз. 0,9 Вт), даже когда он выключен с помощью переключателя [ ]
(основной аппарат: [ /I]). Для экономии электроэнергии отсоедините аппарат от бытовой сетевой розетки, когда
он не будет использоваться в течение долгого периода времени. Вам необходимо будет произвести настройку
некоторых параметров памяти после включения устройства.
1
Видео соединения
• Не подключайте устройство через видеокассетный магнитофон.
Изображение может воспроизводиться неправильно из–за функции защиты от
копирования.
• Перед подключением выключите телевизор и следуйте инструкции по эксплуатации
телевизора.
■ Телеизор с разъемом COMPONENT
VIDEO IN
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
OUT
P B
P R Y
S VIDEO
OUT
COMPONENT
VIDEO IN
P R
P B
Y
Телевизор
(не прилагается)
Видео кабель
(не прилагается)
Задняя панель
изделия
Разъемы COMPONENT VIDEO OUT
Эти разъемы могут использоваться
как для чересстрочного, так и для
построчного вывода, и они обеспечивают
более четкое изображение, чем разъем S
VIDEO OUT.
При подключении через эти разъемы
сигналы цветности (P
B
/P
R
) и сигнал
яркости (Y) выводятся раздельно для
достижения высокой точности при
воспроизведении цветов.
• Описание разъемов компонентного
видео входа зависит от телевизора
или монитора (например, Y/P
B
/P
R
,
Y/B-Y/R-Y, Y/C
B
/C
R
).
Подключайте разъемы
соответствующих цветов.
■ Телеизор с разъемами S VIDEO IN
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
OUT
P B
P R Y
S VIDEO
OUT
S-VIDEO
IN
Телевизор
(не прилагается)
Кабель S-video
(не прилагается)
Задняя панель
изделия
Разъемы S VIDEO OUT
За счет разделения сигналов цветности (C)
и яркости (Y) при использовании разъема
S VIDEO OUT достигается более яркое
изображение, чем при использовании разъема
VIDEO OUT. (Фактический результат зависит
от телевизора.)
■ Телеизор с разъемами VIDEO IN
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO
OUT
P B
P R Y
S VIDEO
OUT
VIDEO IN
Телеизор
(не прилагается)
Видео кабель
(прилагается)
Задняя панель
изделия
4
Подсоединение шнура питания
Пpилaгaeмый шнур сетевого питания пpeднaзнaчeн
для иcпoльзoвaния тoлькo c этим aппapaтoм. Не
иcпoльзyйтe eгo с другим оборудованием.
RQTV0130-R_2Ru.indd 4 3/2/06 10:33:06 AM