Volvo S60 MY09 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 126)

06 Запуск двигателя и вождение
Заправка топливом
06
125
ВНИМАНИЕ
В жаркую погоду из переполненного
бака может вытекать топливо.
Не добавляйте очищающих добавок
сами без ясной рекомендации, получен-
ной на официальной станции техобслу-
живания Volvo.
ВАЖНО
Автомобили с бензиновым двигателем
должны всегда заправляться неэтили-
рованным бензином, чтобы не повредить
каталитический нейтрализатор.
Заправка дизельным топливом
В дизельном топливе при низких темпера-
турах (от –5 °C до –40 °C) может образовы-
ваться парафиновый осадок, что ведет к
затруднениям в момент запуска. Во избежа-
ние этого в холодное время года исполь-
зуйте специальное зимнее топливо.
Фильтр грубой очистки дизельного
топлива (DPF)
Для более эффективной очистки отрабо-
тавших газов в автомобилях с дизельным
двигателем устанавливается фильтр
частиц. При нормальных условиях эксплуа-
тации частицы в отработавших газах задер-
живаются фильтром. Для сжигания этих
частиц и очистки фильтра запускается, т.н.
процесс регенерации. Для этого необхо-
димо, чтобы двигатель достиг нормальной
рабочей температуры.
Регенерация фильтра происходит автома-
тически с интервалом в 30 – 90 миль в зави-
симости от условий эксплуатации. Регене-
рация обычно занимает от 10 до 20 минут.
При более низкой средней скорости на это
может потребоваться немного больше вре-
мени. Во время регенерации немного воз-
растает расход топлива.
Регенерация в холодную погоду
Если автомобиль в холодную погоду часто
эксплуатируется на короткие расстояния,
двигателем не достигается нормальная
рабочая температура. Это означает, что
регенерация фильтра частиц дизельного
топлива не происходит, и фильтр не очи-
щается.
Когда фильтр заполнен частицами прим. на
80 %, на инструментальной панели вклю-
чается желтый информационный символ, а
на дисплее приборной панели появляется
сообщение:
SOOT FILTER FULL SEE
MANUAL .
Начните регенерацию фильтра во время
поездки в автомобиле, желательно, по
шоссе или автостраде, с тем чтобы была
достигнута рабочая температура двигателя.
Затем автомобиль должен быть в движении
еще прим. 20 минут. Во время регенерации
понижается мощность двигателя.
После завершения регенерации предупреж-
дающее сообщение исчезает автомати-
чески.
Используйте стояночный отопитель* в
холодную погоду, тогда двигатель быстрее
достигает нормальной рабочей темпера-
туры.
ВАЖНО
Если фильтр полностью забит части-
цами, он не будет функционировать. При
этом могут появиться трудности с
пуском двигателя, и существует риск
необходимости замены фильтра.
P2 (S60); 5; 3 2008-02-26T08:12:24+01:00; Page 125
evastarck