04 комфорт и удовольствие от вождения – Инструкция по эксплуатации Volvo XC70 MY09 руководство по эксплуатации

Страница 171

Advertising
background image

04 Комфорт и удовольствие от вождения

Круиз-контроль*

04

170

*

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

Использование

G021411

Дисплей и органы управления.

Положение готовности

Возврат к заданной скорости

Отключение

Активирование/установка скорости

Установленная скорость (в скобках =
режим готовности)

Включение и установка скорости

Для активирования круиз-контроля необхо-
димо сначала с помощью кнопки CRUISE
установить режим готовности

. Символ

появляется на дисплее, и текст

(---) км/

ч

показывает, что круиз-контроль нахо-

дится в положении готовности.

После этого круиз-контроль активируется с
помощью

или

, а затем действующая

скорость сохраняется и используется, как
заданная скорость. Текст на дисплее

(---)

км/ч

изменяется на величину установлен-

ВНИМАНИЕ

Круиз-контроль нельзя включить на ско-
рости менее 30 км/ч.

Регулировка заданной скорости

В активном режиме скорость подстраи-
вается короткими или длинными нажатиями
на

или

.

Временное повышение скорости с помощью
педали газа, например, при обгоне, не
влияет на установку круиз-контроля. При
отпускании педали газа автомобиль возвра-
щается к установленной скорости.

ВНИМАНИЕ

Если одну из кнопок круиз-контроля
удерживать нажатой более прим. одной
минуты, круиз-контроль отключается. В
этом случае для возврата к круиз-кон-
тролю необходимо выключить двига-
тель.

Отключение

Круиз-контроль отключается с помощью
CRUISE или остановкой двигателя. Задан-
ная скорость стирается.

Временное отключение

Нажмите

, чтобы временно отключить

круиз-контроль. Сохраненное значение
скорости указывается на дисплее в скобках,
например,

(100) км/ч

.

Временное автоматическое
отключение

Круиз-контроль самопроизвольно отклю-
чается в тех случаях, когда ведущие колеса
проскальзывают или скорость автомобиля
падает ниже прим. 30 км/ч. Круиз-контроль
отключается также при торможении, если
селектор передач перемещается в
нейтральное положение или при длитель-
ном нажатии на педаль газа (прим. 60
секунд). В этих случаях круиз-контроль воз-
вращается в положение готовности, и
заданная скорость сохраняется.

Возврат к заданной скорости

Если круиз-контроль временно отключен,
его можно включить вновь, нажав

. При

этом скорость устанавливается, равной
заданному ранее значению.

V70/XC70 (Y285/Y381); 9; 3

2008-03-26T11:42:01+01:00; Page 170

henrikrosenqvist

ной скорости, например,

100 км/ч.

Advertising