ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ, Iphone/ipod – Инструкция по эксплуатации JVC KD-R821
Страница 102
١٨
ﻰﺳﺭﺎﻓ
ﻮﻨﻣ ﻢﺘﻳﺁ
[
ﺩﺭﺍﺩ ﻦﻳﺮﻳﺯ ﻂﺧ
:
ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺖﻴﻌﺿﻭ
]
،ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻟﺎﺣ
١
* Connect Phone/
Connect Audio
.ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺩﻮﺷ ﻞﺻﻭ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﻛ ﯽﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺍﺩﺮﮕﺑ ﺍﺭ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻪﺟﺭﺩ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ
“[
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻡﺎﻧ
]
Connected”
،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻞﺻﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
Disconnect Phone/
Disconnect Audio
ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ .ﺪﻴﻨﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺩﻮﺷ ﻊﻄﻗ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﻛ ﯽﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺍﺩﺮﮕﺑ ﺍﺭ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻪﺟﺭﺩ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ
“[
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻡﺎﻧ
]
Disconnected”
،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻊﻄﻗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻛ
Delete Pairing
،ﻩﺩﺮﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺩﻮﺷ ﻑﺬﺣ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﻛ ﯽﻫﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺍﺭ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻪﺟﺭﺩ
(
١۴ ﻪﺤﻔﺻ
)
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺪﻴﻳﺄﺗ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻪﺟﺭﺩ ﺲﭙﺳ
Phonebook Trans
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ
(OPP
ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ
)
ﺍﺭ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺭﻮﺒﻋ ﺰﻣﺭ ﺎﻳ ﺪﻴﻨﻛ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ
PIN
ﺪﻛ ﺪﺷﺎﺑ ﻡﺯﻻ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ .ﺪﻴﻨﻛ ﯽﭙﻛ
.ﺪﻴﻨﻛ ﺩﺭﺍﻭ ﺍﺭ ﻩﺭﺎﻤﺷ ۴٠٠ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﺎﺗ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ .ﺪﻴﻨﻛ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﻥﺩﺮﻛ ﺖﻔﺟ
Set PIN Code
.
(
ﯽﻤﻗﺭ ۶ ﺎﺗ ١ ﺩﺪﻋ ﮏﻳ
)
ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻥﺩﺮﻛ ﺖﻔﺟ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
PIN
ﺪﻛ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
[
0000
:ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺖﻴﻌﺿﻭ
]
ﻞﺤﻣ ﻪﺑ ﻦﺘﻓﺭ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ
¢ /4
،ﺪﻴﻧﺍﺩﺮﮕﺑ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻪﺟﺭﺩ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺪﻴﻳﺎﺗ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻪﺟﺭﺩ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ یﺩﻭﺭﻭ
Auto Connect
ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺪﺷ ﻦﺷﻭﺭ ﻥﺎﻣﺯ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ
Bluetooth
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ :
On
یﺍﺮﺑ .ﺪﻨﻛ ﯽﻤﻧ ﯽﻳﺎﺳﺎﻨﺷ ﺍﺭ
Bluetooth
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﮏﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺍ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ :
Off
/
.ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
<Connect Audio
/Connect Phone>
ﺯﺍ ،ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻥﺪﺷ ﻞﺻﻭ
Initialize
ﻭ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ،ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧﺫ یﺎﻫ یﺯﺎﺳ ﺖﻔﺟ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ
)
Bluetooth
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻪﻴﻠﻛ :
Yes
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﻐﻟ :
No
/
.ﺪﻨﻛ ﯽﻣ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ﺍﺭ
(
ﻩﺮﻴﻏ
Information
ﺱﺭﺩﺁ :
My Address
/
.
(JVC Unit)
ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻡﺎﻧ :
My BT Name
ﻩﺪﺷ ﻞﺻﻭ ﻦﻔﻠﺗ ﻡﺎﻧ :
٢
* ConnectedPhone
/
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺍﺭ
USB Bluetooth
ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ
ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻞﺻﻭ ﯽﺗﻮﺻ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻡﺎﻧ :
٢
* ConnectedAudio
/
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺍﺭ
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ
.ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ ﻩﺩﺍﺩ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻞﺻﻭ ﻥﺎﻣﺯ ﮏﻳ ﺭﺩ
Bluetooth
یﺎﻬﻨﻔﻠﺗ ﻪﻛ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ
١
*
.ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻞﺻﻭ
Bluetooth
ﻦﻔﻠﺗ
/
ﯽﺗﻮﺻ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﺶﺨﭘ ﻪﻛ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﻂﻘﻓ
٢
*
USB
یﺩﻭﺭﻭ ﻝﺎﻨﻴﻣﺮﺗ ﻪﺑ
(iPhone/iPod
ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ
)
USB 2.0
ﻞﺑﺎﻛ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ
iPhone/Apple iPod
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﺸﭘ
USB
ﻞﺑﺎﻛ ﺎﻳ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻞﻧﺎﭘ ﺭﺩ
.ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
}
.ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻉﻭﺮﺷ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺶﺨﭘ
(iPhone/iPod
ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ
)
USB 2.0
ﻞﺑﺎﻛ
iPhone/iPod
ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺵﻮﮔ
USB
ﺩﻭﺭﻭ ﻝﺎﻨﻴﻣﺮﺗ
iPhone/Apple iPod
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﺸﭘ ﺯﺍ
USB
ﻞﺑﺎﻛ
ﺎﻳ
/
ﻭ
PE02-29_KD-R821BT_[EU]1.indd 18
PE02-29_KD-R821BT_[EU]1.indd 18
1/27/11 3:20 PM
1/27/11 3:20 PM