Garmin Edge 510 - Инструкция (Страница 17)

13 Edge ® 510 / Руководство пользователя
Balance – 30 s Avg (баланс – средн. за 30 с): Среднее значение балан-
са мощности левой/правой ноги за 30 секунд.
Balance – 3 s Avg (баланс – средн. за 3 с): Среднее значение баланса
мощности левой/правой ноги за 3 секунды.
Balance – Avg. (баланс – средний): Средний баланс мощности левой/
правой ноги для текущего действия.
Balance – Lap (баланс – круг): Средний баланс мощности левой/пра-
вой ноги для текущего круга.
Battery Level (уровень заряда батареи): Оставшийся заряд батареи.
Cadence (частота вращения педалей): Количество оборотов шатуна
педали или шагов в минуту. Для получения этих данных к велокомпью-
теру должен быть подключен датчик частоты вращения педалей.
Cadence – Avg. (частота вращения педалей – средняя): Средняя
частота вращения педалей в течение текущего действия.
Cadence – Lap (частота вращения педалей – круг): Средняя частота
вращения педалей на текущем круге.
Calories (калории): Количество израсходованных калорий.
Calories - Fat (калории - жир): Количество израсходованных жировых
калорий. Требуется оценка New Leaf ® .
Calories to Go (остаток калорий): Во время использования плана
тренировки – оставшееся количество калорий, если вы используете
калории в качестве целевого параметра.
Course Pt. Dist (расст. до точки трассы): Оставшееся расстояние до
следующей точки при использовании трассы.
Dist – Lap (расстояние – круг): Расстояние, пройденное при прохожде-
нии текущего круга.
Dist – Last Lap (расстояние – последний круг): Расстояние, пройден-
ное при прохождении последнего завершенного круга.
Dist. To Dest. (расстояние до пункта назначения): Расстояние до
конечного пункта назначения.
Dist. To Go (оставшееся расстояние): Во время использования плана
тренировки или трассы – оставшееся расстояние, если вы используете
расстояние в качестве целевого параметра.
Dist. To Next (расстояние до следующей точки): Оставшееся рассто-
яние до следующей точки маршрута. Чтобы эти данные были показаны,
вы должны находиться в состоянии навигации.
Distance (расстояние): Расстояние, пройденное в текущем действии
или при движении по текущей трассе.
Elevation (высота): Ваша текущая высота выше или ниже уровня моря.
ETA at Destination (время прибытия в пункт назначения): Оценочное
время прибытия в конечный пункт назначения (показано местное время
пункта назначения). Чтобы эти данные были показаны, вы должны на-
ходиться в состоянии навигации.
ETA at Next (время прибытия в следующую точку): Оценочное время при-
бытия в следующую точку маршрута (показано местное время точки). Чтобы
эти данные были показаны, вы должны находиться в состоянии навигации.
GPS Accuracy (точность GPS): Диапазон ошибки вашего точного ме-
стоположения. Например, ваши координаты GPS могут быть определе-
ны с точностью +/- 12 футов (3,65 м).
GPS Signal Strength (мощность сигнала GPS): Мощность спутниково-
го сигнала GPS.
Grade (уклон): Величина подъема на пройденное расстояние. Напри-
мер, если на каждые 10 футов (3 м) подъема (высота) вы перемещае-
тесь на 200 футов (60 м), то уклон составляет 5%.
Heading (направление): Текущее направление движения.
Heart Rate (частота пульса): Частота пульса в ударах в минуту. Для
просмотра этих данных устройство должно быть соединено с совмести-
мым пульсометром.
HR - %HRR: Процент резерва частоты пульса (максимальная частота
пульса минус частота пульса в состоянии покоя).
HR - %Max: Процент от максимальной частоты пульса.
HR – Avg. (средняя частота пульса): Средняя частота пульса за теку-
щее действие.
HR – Avg. %HRR: Средний процент резерва частоты пульса (максимальная
частота пульса минус частота пульса в состоянии покоя) за текущее действие.
HR – Avg %Max.: Средний процент максимальной частоты пульса за заезд.
HR – Lap (частота пульса – круг): Средняя частота пульса на текущем круге.
HR – Lap %HRR: Средний процент резерва частоты пульса (макси-
мальная частота пульса минус частота пульса в состоянии покоя) для
текущего круга.
HR – Lap %Max: Средний процент максимальной частоты пульса для
текущего круга.
HR – Last Lap (частота пульса – последний круг): Средняя частота
пульса на последнем завершенном круге.
HR to Go (разница частоты пульса): Во время использования плана
тренировки – значение, на которое текущая частота пульса отличается
от целевого параметра.
HR Zone (зона частоты пульса): Текущая зона частоты пульса (1 – 5).
Зоны по умолчанию определяются профилем пользователя, максималь-
ной частотой пульса и частотой пульса в состоянии покоя.
Laps (круги): Количество завершенных кругов за текущее действие.
Location at Dest. (местоположение пункта назначения): Последняя
точка маршрута или трассы.
Location at Next (местоположение следующей точки): Следующая
точка маршрута или трассы.
Odometer (одометр): Счетчик расстояния, пройденного за все заезды.
Эти данные не обнуляются при сбрасывании путевых данных.
Power (мощность): Текущая выходная мощность в ваттах.
Power - %FTP (мощность - %FTP): Текущая выходная мощность в
%FTP (функциональная пороговая мощность).
Power – 10 s Avg (средняя мощность за 10 с): Средняя выходная
мощность за 10 секунд движения.
Power – 30 s Avg (средняя мощность за 30 с): Средняя выходная
мощность за 30 секунд движения.
Power – 3 s Avg (средняя мощность за 3 с): Средняя выходная мощ-
ность за 3 секунды движения.
Power – Avg (средняя мощность): Средняя выходная мощность за
текущее действие.
Power – IF (мощность – коэфф. интенсивности): Коэффициент интен-
сивности текущего действия.
Power – kJ (мощность – килоджоули): Текущая выходная мощность в
килоджоулях.
Power – Lap (мощность круга): Средняя выходная мощность текущего
круга.
Power – Last Lap (мощность последнего круга): Средняя выходная
мощность последнего завершенного круга.
Power – Max. (максимальная мощность): Максимальная мощность,
которая была достигнута за текущее действие.
Power – NP (приведенная мощность): Приведенная мощность текуще-
го действия.
Power – NP Lap (приведенная мощность – круг): Средняя приведен-
ная мощность за текущий круг.
Power NP - Last Lap (приведенная мощность – последний круг):
Средняя приведенная мощность последнего завершенного круга.
Power – TSS: Баллы тренировочной нагрузки текущего действия.
Power – Watts/kg (мощность – Вт/кг): Количество выходной мощности
в Вт/кг.
Power Zone (зона мощности): Текущая зона выходной мощности (1 –
7), определенная на основе FTP или настройки пользователя.
Reps to Go (оставшиеся повторы): Во время использования плана
тренировки – количество оставшихся повторов.
Speed (скорость): Текущая скорость.
Speed – Avg. (средняя скорость): Средняя скорость текущего действия.
Speed – Lap (средняя скорость круга): Средняя скорость текущего круга.
Speed – Last Lap (средняя скорость последнего круга): Средняя
скорость последнего завершенного круга.
Speed Max (максимальная скорость): Максимальная скорость, достиг-
нутая в течение текущего действия.
Sunrise (восход Солнца): Время восхода солнца на основе местополо-
жения GPS.
Sunset (заход Солнца): Время захода солнца на основе местоположения GPS.
Temperature (температура): Температура воздуха. Тепло от вашего
тела влияет на показания датчика температуры.
Time (время): Время секундомера для текущего действия.
Time – Avg. Lap (среднее время круга): Среднее время прохождения круга.
Time – Elapsed (истекшее время): Общее записанное время. Например,
если вы включили таймер и через 10 минут остановили его, а через 5 ми-
нут снова включили еще на 20 минут, то истекшее время составит 35 минут.