Инструкция по эксплуатации Hyundai Sonata

Страница 172

Advertising
background image

4 81

Характеристики автомобиля

Контрольная лампа

температуры

охлаждающей жидкости

двигателя (при наличии)

Контрольная лампа загорается когда

температура охлаждающей жидкости

двигателя выше 120±3°C (248±5,4°F).
Недопустимо продолжение поездки с

перегретым двигателем. Если

двигатель перегрелся, см. “Перегрев”

в разделе 6.

К СВЕДЕНИЮ

Если горит контрольная лампа

температуры охлаждающей

жидкости двигателя, это указывает

на перегрев, который может стать

причиной повреждения двигателя.

Индикатор свечей

накаливания

(дизельный двигатель)

Индикатор загорается при включении

зажигания. Двигатель можно запускать

после выключения индикатора

предварительного прогрева. Время

включения зависит от температуры

воды, температуры воздуха и

состояния батареи.

К СВЕДЕНИЮ

Если двигатель не запускается в

течение 10 секунд по завершении

предварительного прогрева,

переведите ключ зажигания еще раз в

положение LOCK/OFF на 10 секунд, а

затем в положение ON, чтобы снова

произвести предварительный прогрев.

ВНИМАНИЕ

- Дизельный

двигатель

Если индикатор неисправности

системы контроля выбросов

мигает, произошла ошибка,

связанная с регулировкой

качества впрыска, которая

может повлечь потерю

мощности двигателя, шум

сгорания и слабый выхлоп.

Рекомендуем обратиться к

авторизованному дилеру

HYUNDAI для проверки системы.

ВНИМАНИЕ

Если после того, как двигатель

разогрелся или во время движения

продолжает гореть или мигать

контрольная лампа

предварительного прогрева

двигателя, рекомендуем

обратиться к авторизованному

дилеру HYUNDAI для проверки

системы.

GDe RU 4a(~111).qxp 30.01.2012 14:48 Page 81

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: