Инструкция по эксплуатации Saturn ST-CH7408
Страница 5
8
V. Directions for use
1. Clean the panel frequently with soft
cloth and neutral detergent. Clean the
oil filter at least once a month, and
clean the oil stain and begrime often
on the other parts of the organism.
Attention: Pull out the plug before
cleaning, the motor and electric parts
cannot be influent. In order to avoid
the fire, flammable solvent such as
alcohol, amyl, acetate, gasoline are
not allowed to be used to clean the
kitchen hood.
2. The waste gas, discharged by the
kitchen hood, shouldn't go into the hot
flue for burning gas or other kinds of
fuel.
3. The room must be airy, if the
kitchen hood when the stove is
burning gas or other kinds of fuel.
4. The kitchen hood cannot be burnt
off by the fire of the stove, otherwise
the oil cup, Lamp pand and electrical
apparatus elements will be burnt.
5. Credible earth lead jacks must be
used.
6. If the flexible wire is broken, please
buy appropriate flexible wire from the
manufactory or maintenance service.
7. If jacks are not earth-led, have
them earth connected, or the kitchen
hood cannot be used.
8. If it is not cleaned as the
instructions, the range hood will be in
clanger of fire.
9. If it's necessary to change the
bulbs, the amount of power cannot be
over the rated power.
VI. Maintenance
To make the ventilator works most
capably
and
last
long,
frequent
maintenance should be given. Please
pull out the plug while cleaning for
security.
1. Keep the exterior of the organism
clean, please wipe the exterior often
with dry cloth and neutral detergent to
keep it tidy and sanitary.
2. Clean the oil filter
(1) Take down the gridding, pour off
the waste oil in the inner oil cup, then
make it clean and put it back.
(2) The oil filter will look dirty because
of the oil stain and begrime. So please
clean it once about five days or
replace with a new one.
(3) Clean out the oil stain and begrime
on the wind wheel and other parts of
the organism.
(4) Please don't clean the motor with
water.
(5) Pour the waste oil away in the
exterior oil cup, then clean it and fix it
back.
9
VII. Malfunctions and treatments
No
Faults
Causes
1
None
key
works
(e.g.
wind
wheel
doesn’t
turn or
lamps
are
off).
The
plug
is
not
inserted
or
power
cut.
Warning
1. Please
pull
out
the plug,
while
linking the
inserter or
changing
bulbs.
2
Lamps
are off.
The
lamps
are
broken
or poor
contact.
2. If the
flexible
wire
is
broken,
please
replace
with
3
Creepa
ge
Jacks
are not
well
earth
led.
appropriat
e flexible
wire
(contact
with
the
company)
4
Unusua
l noise
when
the
impelle
r
is
turning
Loose
impeller,
loose
out cap.
3.
Don’t
allow fire
to get
5
Waste
oil can
not
flow
into
the oil
cup
The
organis
m
is
sloppy.
into
the
organism.
If you are in trouble or you have
suggestion, please, write to the
company (the address is on the back
cover).
Leaving
your
telephone
number. Thank you! If the ventilator
has got any fault, please contact with
the
dealer,
special
engaged
maintenance point or the service
centre.
VIII. Electric principle scheme
Technical Data:
Consumed Power:
210 W
Rated Voltage:
220-230 V
Rated Frequency:
50 Hz
Rated Current:
0.9 A
Body Width: 600 mm
Outlet Air-Flow Rate: 700 m
3
/h
Air-Flow Pressure: 310 Pa
Lights: 2х15 W
Set
KITCHEN HOOD 1
INSTRUCTION MANUAL WITH
WARRANTY BOOK 1
PACKAGE 1
ENVIRONMENT
FRIENDLY
DISPOSAL
You can help protect
the environment!
Please
remember
to
respect
the
local
regulations: hand in the
non-working
electrical
equipments
to
an
appropriate
waste
disposal center.
The manufacturer reserves the
right
to
change
the
specification and design of goods.
RU
КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА
Уважаемый покупатель!
Поздравляем
Вас
с
приобретением
изделия
торговой
марки
“Saturn”.
Уверены,
что
наши
изделия
будут верными и надежными
помощниками
в
Вашем
домашнем хозяйстве.
Не
подвергайте
устройство
резким перепадам температур.
Резкая
смена
температуры
(например, внесение устройства
с мороза в теплое помещение)
может
вызвать
конденсацию
влаги
внутри
устройства
и
нарушить его работоспособность
при
включении.
Устройство
должно
отстояться
в
теплом
помещении не менее 1,5 часов.
Ввод устройства в эксплуатацию
после
транспортировки
производить не ранее, чем через
1,5 часа после внесения его в
помещение
Благодарим Вас за выбор данной
декоративной вытяжки компании.
Это красивое, высококачественное
устройство с сильным всасыванием