Yamaha DME64N - Инструкция (Страница 6)

DME64N/DME24NРуководство пользователя 7
Foreword 8
Accessories (Please make sure the following items
are included in the package.) . . . . . . . . . . . . . . . 8
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
About the Product Names . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
About the Firmware Version . . . . . . . . . . . . . . . 8
Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connecting the AC power cord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Turning the power on and off. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Introduction to the DME64N/24N 9
Differences between DME64N/24N . . . . . . . . . 9
DME64N/24N Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Audio System Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Glossary for the DME64N/24N . . . . . . . . . . . . 9
Signal Types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
System Examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
About DME Designer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
The Controls and Connectors 14
Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Rear Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Setup 18
Setup Procedure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
I/O Card Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Compatible I/O Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
I/O Card Installation Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Connecting to a Computer 22
USB Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ethernet Connection ([NETWORK] Connector) . . .23
Audio I/O Connection 26
Analog Audio Connection ([IN] and [OUT] Connectors)
(DME24N only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
I/O Slots. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Connecting to an External Device 28
Remote Connection ([REMOTE] Connector). 28
Controlling external head amplifiers from the DME64N/24N .28
Controlling a DME24N’s internal head amps from a digital mixer . 29
Controlling the DME64N/24N from an external device 29
MIDI Connection ([MIDI] Connectors) . . . . . 30
Cascade Connection ([Cascade] Connectors)
(DME64N only) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
WORD CLOCK Connection ([WORD CLOCK]
Connectors) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
GPI Connection ([GPI] Connectors) . . . . . . . . 33
Panel Operation and Displays 34
Basic Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Main Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Parameter Edit Displays. . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Editing User Defined Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Mute Switching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Output Level Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Scene Recall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Scene Store . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Monitoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Spectrum Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Level Meter Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Initializing the DME64N/DME24N . . . . . . . . 43
Utility Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Items accessible via the Utility display. . . . . . . . . . . . . . .44
Utility Display Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Info Page. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
Network Settings (Net) Page. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Display Setup (Disp) Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Security Setup (Lock) Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Miscellaneous Setup (Misc) Page . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Word Clock Setup (WCLK) Page. . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Slot Information (Slot) Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
MIDI Setup (MIDI) Page. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
GPI Setup (GPI) Page. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Head Amplifier Setup (HA) Page . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Cascade Setup (CASCAD) Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Check Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
References 56
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
ICP1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
CP4SW, CP4SF, and CP1SF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Error Messages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Input/Output Characteristics. . . . . . . . . . . . . . 61
Control I/O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Connector Pin Assign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
MIDI Data Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Index 73
Contents
Foreword
Introduction to
the DME64N/24N
The Controls
and Connectors
Preparation
Audio I/O
Connection
Connecting to
a Computer
Connecting to an
External Device
Panel Operation
and Displays
References
Предисловие 8
Вспомогательные материалы (Убедитесь, в комп-
лект включены следующие детали).............................8
Не входит в комплект.................................................8
Названия изделий........................................................8
Версия аппаратно-программного обеспечения.............8
Подготовка к эксплуатации.......................................8
Подсоединение сетевого шнура .........................8
Включение и отключение питания....................8
Введение в DME64N/24N 9
Различия между моделями DME64N/24N............9
Характеристики DME64N/24N...............................9
Сеть аудио системы......................................................9
Глоссарий для DME64N/24N..................................9
Типы сигналов.............................................................11
Примеры системы.......................................................12
О приложении DME Designer................................13
Средства управления и разъемы 14
Передняя панель.........................................................14
Задняя панель..............................................................16
Установка 18
Действия по установке..............................................18
Установка платы I/O.................................................20
Совместимые платы I/O............................................................20
Действия по установке платы I/O...........................................21
Подключение к компьютеру 22
Подключение USB......................................................22
Подключение Ethernet (Разъем [NETWORK])..23
Подключение аудио I/O 26
Аналоговое аудио подключение (Разъемы [IN] и [OUT])
(только модель DME24N)........................................................26
Слоты I/O (ввода - вывода).......................................................27
Подключение внешнего устройства 28
Дистанционное подключение (Разъем [REMOTE])......28
Управление внешним предварительным НЧ-усилителем
при помощи DME64N/24N.....................................................28
Управление внутренними предварительными НЧ-усили-
телями DME24N с цифрового микшера...............................29
Управление DME64N/24N с внешнего устройства...........29
Подключение MIDI (Коннекторы [MIDI])..........30
Каскадное подключение (Разъемы [CASCADE])
(только для DME64N)...............................................31
Подключение WORD CLOCK (синхронизирующие импуль-
сы слов) (Разъемы [WORD CLOCK IN])..........................................32
Подключение GPI (Разъемы [GPI]).......................33
Экраны и работа с панелью 34
Основные действия....................................................34
Основной экран..........................................................35
Экраны редактирования параметров.....................36
Редактирование кнопок, определенных пользователем.......38
Включение режима Mute............................................................39
Управление уровнем выходного сигнала.................................39
Вызов сцены...................................................................................39
Сохранение сцены.......................................................................40
Мониторинг............................................................................40
Спектральное отображение ....................................41
Индикатор уровня .....................................................42
Инициализация DME64N/ DME24N..................43
Дисплей обслуживающих программ/утилит.....44
Элементы, доступ к которым возможен через дисплей
обслуживающих программ........................................................44
Работа дисплея обсуживающих программ............................46
Информационная страница......................................................46
Настройки сети (Сетевая) страница.........................................47
Страница параметров дисплея..................................................47
Страница безопасной блокировки...........................................48
Страница с различными вспомогательными командами...49
Страница набора заданных значений синхронизирую-
щих импульсов слов....................................................................50
Информационная страница плат ввода-вывода..................51
Установка MIDI страница MIDI..............................................51
Страница набора заданных GPI параметров........................53
Страница набора заданных значений предварительного
усилителя.......................................................................................53
Страница набора заданных значений каскадного соеди-
нения................................................................................................55
Групповой страничный контроль............................................55
Ссылки 57
Опции............................................................................57
ICP1..................................................................................................57
CP4SW, CP4SF и CP1SF...............................................................57
Сообщения об ошибке ............................................58
Выявление и устранение неисправностей...........61
Технические характеристики...................................62
Входные/выходные характеристики......................63
Управление вводом/выводом сигнала/ данных...........64
Назначение штырьков соединителя......................65
Размеры..........................................................................67
MIDI -формат данных ..............................................68
Словарь терминов.......................................................73
Предисловие
Введение в
DME64N/24N
Средства управ-
ления и разъемы
Установка
Подключение к
компьютеру
Подключение
аудио I/O
Подключение
внешнего уст-
ройства
Экраны и работа
с панелью
Ссылки
Содержание