XONE 464-ru - Инструкция (Страница 15)

XONE:464. Руководство пользователя
15
Подключение системы
Микшер XONE:464 оснащен профессиональным 3- контактным XLR, ¼" TRS- джеком и гнездами RCA
PHONO. Для достижения оптимального звучания рекомендуется использовать аудиокабели и коннекторы
высокого качества и очень внимательно отнестись к процессу соединения кабелей . Известно , что проблемы
аудиосистем в большинстве случаев возникают по причине неправильных кабельных соединений . Для со -
единения звуковых портов микшера и внешних устройств можно использовать следующие пары разъемов :
Все входные и выходные коннекторы XLR имеют тип 3- проводных и дифференцированно сбалансирован -
ных . Они имеют 3 контакта : Контакт 1 = земля ( экран ), контакт 2 = сигнал горячий (+), контакт 3 = сигнал хо -
лодный (-). Все джековые гнезда – 3- полюсные , типа TRS. Они совместимы как со сбалансированными
TRS- разъемами , так и с несбалансированными 2- полюсными разъемами типа TS. Гнезда имеют 3 контакта :
Входы и выходы : головка = сигнал горячий (+), кольцо = сигнал холодный (-), корпус = земля ( экран ). Кон -
некторы Insert ( вставки ): головка = посыл , кольцо = возврат , корпус = земля . Phono- коннекторы RCA имеют
тип "2- проводные несбалансированные " ( коннекторы этого типа чаще всего встречаются на таком оборудо -
вании , как CD- плееры , проигрыватели и бытовые усилители ). Избегайте обратного использования контак -
тов "+" и "-" в сбалансированных соединениях , поскольку это приводит к " внефазовым " сигналам ( эффект
обратной полярности ), что может стать причиной потери сигнала . В случаях , когда для воспроизведения
" живого " звука необходима прокладка длинных кабелей , нужно применять сбалансированные внутренние
соединения . В то же время , соединения между более доступным 2- проводным ( сигнал , земля ) несбаланси -
рованным оборудованием и пультом редко приводят к возникновению проблем , если длина кабельных со -
единений небольшая . На диаграмме показан принцип соединения несбалансированного и сбалансирован -
ного оборудования .
Что делать в случае эффекта контура заземления , появления жужжащего звука и помех
Для оптимального звучания все аудиосигналы должны быть направлены на точку заземления на прочной , бес -
шумной поверхности , часто называемую " нейтральной точкой земли ", или " точкой чистого заземления ". Эффект
контура ( петли ) заземления возникает , если сигнал поступает к точке заземления несколькими путями . В случае
возникновения звуковых помех , связанных с эффектом контура заземления , проверьте , не поступает ли сигнал с
каждого источника к точке заземления по своему независимому маршруту . Если это так , задействуйте выключа -
тели " разрыв земли " на подключенном оборудовании согласно инструкциям по эксплуатации к данному оборудо -
ванию . В качестве другого способа можно отсоединить экран кабеля в его конечной точке . В этом случае контур
будет разорван , но кабель останется экранированным по всей своей длине .
ВНИМАНИЕ : Для Вашей безопасности запрещается убирать заземление электрошнура микшера
или подключенного к нему оборудования .
Во избежание появления помех располагайте аудиокабели на максимальном расстоянии от источников питания и
электрошнуров , тиристорных реостатов и оргтехники . В случае если близости с указанным оборудованием избе -
жать нельзя , следите за тем , чтобы кабели пересекались под требуемым углом для уменьшения количества по -
мех .
Гнездовой разъем XLR
Штепсельный разъем XLR
Штепсельная колодка TS
Штепсельная колодка TRS
Гнезда для подкл .
электропроигр . устройств
Головка Корпус
Головка Корпус
Кольцо
ИСТОЧНИК ЦЕЛЕВОЕ УСТРОЙСТВО СОЕДИНЕНИЕ " НЕСБАЛАНСИРОВАННОЕ -
СБАЛАНСИРОВАННОЕ "
+ ВЫХ .
ЗЕМЛЯ
+ ВХ .
- ВХ .
ПРИ НАЛИЧИИ КОНТУРА ЗАЗЕМЛЕНИЯ
ОТСОЕДИНЯЙТЕ ВЫХОД НА " ЗЕМЛЮ " ЗДЕСЬ