BOSS br-1200cd - Инструкция (Страница 4)

Re
v0.02
6
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè ðàáîòå ñ
æåñòêèì äèñêîì
В портостудии BR-1200CD в качестве внутреннего носителя информации установлен накопитель на жестком магнитном
диске. Это высокоточное электронное устройство может быть легко повреждено при неправильной эксплуатации. Чтобы
избежать поломок и потери важных данных, необходимо придерживаться следующих рекомендаций:
Ðåçåðâíîå êîïèðîâàíèå âàæíîé èíôîðìàöèè
Если жесткий диск вышел из строя, есть большая вероятность потери данных, которые на нем находятся, без возможнос-
ти их восстановления.
Время от времени жесткие диски выходят из строя. Время бесперебойной работы и вероятность поломки зависят от
конкретной модели и условий эксплуатации диска. Большинство моделей стабильно функционируют годами, тогда
как изредка некоторые ломаются через несколько месяцев эксплуатации. Поэтому, производитель рекомендует ис-
пользовать жесткий дисковый накопитель ТОЛЬКО в качестве временного хранилища информации. Также рекомен-
дуется периодически осуществлять резервное копирование всех важных данных с жесткого диска на внешний носи-
тель (компакт-диск или компьютер).
Подробную инструкцию о том, как это делается см. в разделе “Сохранение данных с жесткого диска на CD-R/RW диск” (стр.
228).
Учтите, что компания Roland не несет никакой ответственности, в том числе материальной, за утерю информации,
записанной на жестком диске портостудии, в случае поломки или некорректной работы дискового накопителя, а
также за прямой или косвенный ущерб пользователя от потери информации на жестком диске.
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè ýêñïëóàòàöèè äèñêîâîãî
íàêîïèòåëÿ
Эксплуатация прибора в неподобающих условиях может привести к повреждению информации на жестком диске,
неполадкам и/или физическому повреждению диска. Поэтому необходимо соблюдать следующие меры
предосторожности.
Не подвергать прибор ударам и вибрации, особенно во включенном состоянии. Несоблюдение этого требования
может привести к полной потере информации, содержащейся на диске.
Не рекомендуется также:
• поднимать и передвигать прибор при включенном питании;
• возить прибор без соответствующей защитной упаковки в багажнике автомашины;
• располагать прибор близи ударной установки при записи;
• располагать прибор около гитарных и прочих усилителей во время записи и выступлений.
Не располагайте портостудию вблизи источников сильной вибрации, а также на неровных поверхностях, где есть
возможность падения.
Доступ воздуха к вентиляционным отверстиям прибора должен быть свободным, так как в противном случае высок
риск перегрева, что значительно уменьшает срок эксплуатации жесткого диска.
Не пользуйтесь прибором в помещениях с повышенной влажностью и температурой, а также в помещениях, где
возможны резкие перепады температуры.
При включенном питании не рекомендуется отключать кабель питания прибора от сети или обесточивание участка сети, к
которому подключен прибор.
Не передвигайте прибор при включенном питании и непосредственно сразу после отключения питания. Выключив
прибор, дождитесь пока погаснет экран, отсоедините кабель питания и подождите две минуты, прежде чем
переносить его в другое место.
При необходимости транспортировки прибора по возможности поместите его в защитную упаковку, в которой он
был куплен. В крайнем случае, используйте соответствующую упаковку из других материалов.
Äåéñòâèÿ ïðè âíåøòàòíûõ ñèòóàöèÿõ
* Данных рекомендаций следует придерживаться только в случае обнаружения неисправности в приборе.
Если прибор не реагирует на действия оператора или не выполняет команды, выключите питание. Если электропитание
не удается отключить обычным способом (стр. 37), отсоедините кабель питания. Если при повторном включении прибор
не заработает в нормальном режиме, то это означает, что, возможно, поврежден жесткий диск. В этом случае необходимо
связаться с местным дилером компании Роланд, либо со специалистом фирменного сервис-центра. При этом следует
помнить, что есть вероятность потери всей информации на жестком диске без возможности восстановления.
Если при повторном включении прибора жесткий диск заработает нормально, выполните сканирование поверхности
диска - команда "Surface Scan" (стр. 285), чтобы убедиться, что повреждений не было.