Great Plains 3S-4010HD Operator Manual - Инструкция (Страница 15)

11
03/28/2012 196-522M-RUS
Great Plains Manufacturing, Inc.
Введение
Введение
Компания Great Plains приветствует вас в своей
растущей семье новых владельцев машин. Ваша 3-
секционная 40-футовая усиленная сеялка тщательно
сконструирована и произведена опытными рабочими
с использованием высококачественных материалов.
Соответствующие методы наладки, технического
обслуживания и безопасной эксплуатации помогут
вам использовать машину в течение многих лет к
вашему полному удовлетворению.
Группа документов
196-522M Руководство для оператора (данный
документ)
196-522P 3S-401OHD/HDF Каталог запчастей
196-522B Руководство по норме высева
Описание машины
3S-4010HD/HDF – это прицепная 3-секционная
складывающаяся сеялка с катушечным высевающим
аппаратом, рабочая ширина 40 футов (12.2 м),
усиленные сошники серии 10HD с двойными дисками
и параллельными рычагами. Диски сошников
подготавливают ложе для семян, а высевающие
трубки между дисками укладывают семена в борозды.
Прикатывающие колеса, следующие за дисками,
закрывают борозду и проверяют глубину заделки
семян сошником. Корпуса сошников независимо
регулируются для обеспечения нужной глубины
заделки семян и нагрузки на высевающую секцию.
Использование по назначению
Используйте эту сеялку для сева
сельскохозяйственных культур в циклах с нулевой или
минимальной обработкой почвы. Нельзя
модифицировать сеялку для использования с другим
оборудованием или комплектующими, кроме тех,
которые предназначены для этого компанией Great
Plains
Рисунок 1
3S-4010HD с опциональными маркерами
Описанные модели
Рисунок 2
Левая-правая сторона
Модели только для сева:
3S4010HD-4810 48 рядков 10 дюймов (25 см)
3S4010HD-6475 64 рядков 7.5 дюймов (19 см)
Модели с внесением удобрений:
3S4010HDF-4810 48 рядков 10 дюймов (25 см)
3S4010HDF-6475 64 рядков 7.5 дюймов (19 см)
Использование данного
руководства
Назначение данного руководства – ознакомить вас с
правилами безопасности, сборкой, эксплуатацией,
настройками, поиском и устранением неисправностей
и техническим обслуживанием сеялки. Прочтите это
руководство и следуйте рекомендациям, чтобы
обеспечить безопасную и эффективную работу.
Информация в данном руководстве отражает текущее
положение на момент сдачи в печать. Некоторые
детали могут быть изменены с целью гарантировать
максимальную производительность.
Определения
В данном руководстве используются следующие
термины.
«Справа» и «слева» в терминах данного
руководства определяются исходя из направления,
в котором машина движется в рабочем режиме,
если не указано иначе.
Параграфы в таком формате представляют самые
важные части информации, связанной с текущей
темой. Прочтите и следуйте указаниям для:
- обеспечения безопасности,
- избежания серьезных повреждений оборудования
- обеспечения желаемых результатов в поле.
Примечание: Параграфы в таком формате
приводят важную информацию, связанную с
текущей темой.
ПРИМЕЧАНИЕ