ARI Armaturen TEMPTROL RU - Инструкция (Страница 9)

Rev. 0040702000 0410 стр. 9
Инструкция по монтажу и эксплуатации
TEMPTROL
®
5.2 Указания по выбору места установки и монтажу
Место для монтажа должно быть хорошо доступным и иметь достаточное пространство
для проведения работ по техобслуживанию, а также для снятия исполнительных
приводов и для вытягивания температурного датчика из трубопровода (или из
емкости). Перед и после терморегулирующего клапана следует предусмотреть ручные
запорные клапаны, которые позволяют выполнять на терморегулирующем клапане
работы по техобслуживанию и ремонту без опорожнения установки. Кроме того, для
предупреждения износа седла / конуса терморегулирующего клапана, возникающего
из-за наличия в среде посторонних частиц, необходимо установить перед клапаном
грязеуловитель (смотрите пункт 5.5).
Для контроля температуры среды следует предусмотреть термометры. Номинальные
внутренние диаметры трубопроводов перед и после терморегулирующего клапана
должны выбираться в соответствии с максимально допустимыми скоростями потоков.
- При изолировании трубопроводов необходимо обратить внимание на то, чтобы
колпак, исполнительный привод, капиллярный трубопровод и температурный датчик
не изолировались.
- Капиллярный трубопровод терморегулятора должен прокладываться таким образом,
чтобы он не подвергался большим колебаниям температуры и вибрациям.
Максимальное расстояние между скобами не должно превышать 250 мм.
Минимальный радиус изгиба составляет 50 мм. Капиллярный трубопровод является
частью гидравлической системы! Нельзя снимать или повреждать его.
- Стержневые датчики (поз. 50.1) могут монтироваться в установки с защитными
трубками. Использование защитной трубки упрощает монтаж; при замене
температурного датчика не требуется опорожнение системы трубопроводов.
Учитывайте возрастающую постоянную времени!
- Клапан должен монтироваться так, чтобы исполнительный привод был направлен
вертикально вниз ( 15°).
5.2.1 Tерморегулятор с двумя температурными датчиками
- Первый датчик температуры (Поз. 50.1a) (стержневой датчик для жидкостей или
спиральный датчик для воздуха) фиксирует регулируемую температуру
(выходную величину).
- Второй датчик температуры (Поз. 50.1b) (стержневой датчик) фиксирует
температуру наружнего воздуха (входную величину). Его следует монтировать на
внешней стороне стены защищенно от ветра, на высоте 2м от пола.
- Переменные соотношения объема между датчиком наружнего воздуха и
датчиком регулируемой температуры позволяют устанавливать уровень влияния
наружней температуры на процесс регулировки.
- Установочное устройство имеет шкалу с маркировкой серидины (см. диаграммы
уставок в технической документации).
5.2.2 Выбор датчика температуры – расположение
- Датчик температуры (Поз. 50.1) должен быть полностью омываем средой.
Обратите внимание на наличие необходимой циркуляции потока.
- При малых скоростях потока предпочтителен горизональный монтаж датчика
(Поз. 50.1) (в бойлерах, например, в 2/3 высоты бойлера).
- Контрольный термометр желательно установить в том же месте.
- В трубопроводах необходима сварка резьбового штуцера. Датчик (Поз. 50.1)
устанавливается против течения.
- При непосредственном монтаже датчика (Поз. 50.1) должна соблюдаться
плотность системы (уплотнительное кольцо прилагается).
+-