Panasonic NV-VP31 EE - Инструкция (Страница 42)

91
Изменение настроек
Работа с DVD
Меню SETUP
Меню Пункты Опции
(Подчеркнутые пункты представляют собой начальную настройку.)
Disc
[DVD-V[
Audio
Выберите предпочитаемый аудио язык. ≥English ≥(Опции по языкам lниже)
≥Original: Будет выбран язык оригинала каждого диска.
≥Оther ¢¢¢¢:
Введите номер кода с помощью числовых кнопок ( l стр. 90).
Subtitle
Выберите нужный язык подзаголовка. ≥ Automatic: Если язык, выбранный для “Audio”, недоступен, то
подзаголовки на этом языке будут появляться
автоматически, если они имеются на этом диске.
≥English ≥(Опции по языкам lниже)
≥Оther ¢¢¢¢:
Введите номер кода с помощью числовых кнопок ( l стр. 90).
Menus
Выберите нужный язык для меню диска. ≥English ≥(Опции по языкам lниже)
≥ Оther ¢¢¢¢ :
Введите номер кода с помощью числовых кнопок ( l стр. 90).
Опции по языкам
French
German Italian Spanish Portuguese Swedish Dutch
Ratings (Рейтинги) ( lстр. 90)
Установка рейтингов для ограничения воспроизведения
DVD-Video.
≥ Если вы выбираете уровни от 0 до 7 или выбираете
“Ratings”, когда уровни от 0 до 7 были установлены, то
открывается окно пароля.
≥ Уровень “Level 0” используется для запрещения
воспроизведения с дисков, не имеющих отметок об
уровне рейтинга.
Установка рейтингов (если выбран уровень 8)
8 No Limit: Все DVD-Video могут воспроизводиться.
1
j 7: Запрещается воспроизведение дисков DVD-Video с
соответствующим уровнем рейтинга, записанным на них.
0 Lock All: Запрещается воспроизведение всех DVD-Video.
Изменение рейтингов (если выбран уровень от 0до 7)
Unlock Player (Разблокировать плеер)
Change Password (Изменить пароль)
Change Level (Изменить уровень)
Temporary Unlock (Временное разблокирование)
Video
[DVD-V[
[RAM[
[VCD]
TV Aspect (Формат телекадра) ( lстр. 63)
Выберите настройку, соответствующую вашим
предпочтениям и характеристикам телевизора.
4:3 Pan&Scan 4:3 Letterbox 16:9
Progressive Out (Component) ( lстр. 63)
Для активации прогрессивного выхода выберите “Enable
(NTSC Disc Only)” (Установить).
Disable: Для телевизоров, не поддерживающих
прогрессивный выход.
Enable (NTSC Disc Only)
Still Mode (неподвижного кадра)
Определяет тип изображения, показываемого при
паузе. Automatic (Автоматически)
Field (Поле)
: Уменьшает расплывчатость полевых кадров. Используется,
если в режиме “Automatic” возникает дрожание.
Frame (Кадр) : Демонстрация более четких неподвижных кадров.
Используется, если в режиме “Automatic” не удается
рассмотреть мелкий текст или мелкие детали изображения.
NTSC Disc Output
Для воспроизведения дисков NTSC выбирайте выход PAL
60 или NTSC (Системы видео
l стр. 55).
PAL60: При подключении к телевизору PAL
NTSC: При подключении к телевизору NTSC
Audio
[DVD-V[
[RAM[
[VCD]
PCM Down Conversion ( lстр. 86) No (Нет) Yes (Да)
Dolby Digital ( lстр. 86) Bitstream PCM
DTS Digital Surround ( lстр. 86) PCM Bitstream
MPEG ( lстр. 86) PCM Bitstream
Dynamic Range Compression (только для Dolby Digital)
Изменение динамического диапазона для поздних ночных
просмотров.
Off (Bыкл)
On (Bкл):
Обеспечивает большую четкость диалогов при
прослушивании с малой громкостью.
Audio during Search
Укажите, нужен ли звук во время поиска. On (Bкл) Off (Bыкл)
Эта функция работает не для всех дисков.
Display Menu Language
Выберите нужный язык для этих меню и экранных сообщений.
English Français Deutsch Italiano
Español Português Svenska Nederlands
On-Screen Messages
Укажите, нужно показывать экранные сообщения или нет. On (Bкл) Off (Bыкл)
Others HighMAT
Укажите, как воспроизводить диски HighMAT. (Эта
настройка вступает в силу после перезагрузки диска.) Enable: Диски HighMAT воспроизводятся именно как диски HighMAT.
Disable: Диски HighMAT воспроизводятся как обычные диски MP3/WMA/JPEG.
Mixed Disc " Audio & Stills
Выберите тип файлов, воспроизводимых с дисков,
содержащих и JPEG, и MP3/WMA. (Эта настройка вступает
в силу после перезагрузки диска.)
Audio (MP3/WMA)
Stills (JPEG)
Demo (Демо) Off (Bыкл)
On:
Включается показ экранных окон (дисплеев). Для
прекращения его нажмите любую кнопку.
QUICK SETUP (БЫСТРАЯ НАСТРОЙКА) ( lстр. 63)
Отвечайте на вопросы, чтобы задать основные настройки.
Yes (Да) No (Нет)
VP31EE.book 91 ページ ２ ０ ０ ３ 年 ７ 月 ３ ０ 日 水曜日 午後 ８ 時 ４ ８ 分