KORG TR - Инструкция (Страница 395)

Selected file/path is not correct
Значение: загрузка файла .KSF, расположенного на нескольких носителях, происходит в неправильном порядке.
Действие: загружайте файлы .KSF в нужном порядке. Для просмотра порядка следования файлов используйте
команду меню утилит “Translation” – на экране будут отображаться: название сэмпла и порядковый номер файла KSF.
Slice point over limit - Can’t divide
Значение: при выполнении функции “Time Slice” команды “Time Stretch” количество фрагментов, превышает
максимально допустимое значение (1000).
Действие: используйте команду “Link” для объединения фрагментов, которые можно не разделять, после чего
повторите операцию “Divide”.
Source is empty
Значение: паттерн, выбранный в качестве источника, не содержат никаких данных.
Действие: выберите в качестве источника паттерн, который содержит музыкальные данные.
Source sample is empty
Значение: сэмпл, выбранный в качестве источника при выполнении команд Insert, Mix èëè Paste, не содержат
никаких данных.
Действие: перед выполнением команд Insert, Mix èëè Paste выполните команду Copy.
T
There is no readable data
Значение: либо размер файла равен 0, либо файл не содержит данных, доступных для операций загрузки
или открытия. Также данные могут быть некорректными, поэтому их нельзя загрузить.
U
Unable to create directory
Значение: попытка создать папку, полное имя которой превышает максимально допустимое значение (76 символов).
Unable to save file
Значение: при выполнении в режиме обмена данными команды "Copy" (копирование файла/папки) полное имя
приемника содержит более 76 символов.
Значение: при сохранении файла в режиме обмена данными полное имя содержит более 76 символов.
Y
You can’t undo last operation - Are you shure?
Значение: если войти в режим редактирования событий (даже если не проводить никаких операций
редактирования), функция "Compare" (возвращение на один шаг назад, сравнение) становится недоступной.
Для входа в режим редактирования событий нажмите на кнопку [F8] ("OK"), для отказа — на кнопку
[F7] ("Cancel").
You can’t undo this operation - Are you shure?
Значение: при выходе из режима записи или редактирования событий память для опции Undo (функция сравнения
Compare) не выделяется. Если необходимо сохранить только что записанные или отредактированные данные,
нажмите на кнопку [F8] ("OK"). Если необходимо вернуться к предыдущим данным (то есть стереть данные,
которые были записаны или отредактированы), нажмите на кнопку [F7] ("Cancel").
Значение: при редактировании в режиме секвенсера не может быть выделена область памяти для опции Undo
(функция сравнения Compare). Для выполнения операции редактирования нажмите на кнопку [F8] ("OK") (при этом
нельзя будет вернуться к предыдущему состоянию), для отказа — на кнопку [F7] ("Cancel").
Действие: для того, чтобы освободить память для опции Undo (функция сравнения Compare), сотрите
неиспользуемые данные (песни, треки, паттерны). Прежде чем выполнять подобные операции редактирования,
рекомендуется сохранить данные на карту SD.
Korg TR. Параметры инструмента 395 <249>