KORG PA80 - Инструкция (Страница 2)

Маркировка CE для европейских
стандартов
Маркировка CE на приборах компании Korg, работающих от
сети и выпущенных до 31 декабря 1996 года означает, что они
удовлетворяют требованиям стандартов EMC Directive
(89/336/EEC) è CE mark Directive (93/68/EEC). Приборы с этой
маркировкой, выпущенные после 1 января 1997 года, кроме
перечисленных стандартов удовлетворяют еще и требовани-
ям стандарта Low Voltage Directive (73/23/EEC).
Маркировка CE на приборах компании Korg, работающих от
батареек, означает, что они удовлетворяют требованиям
стандартов EMC Directive (89/336/EEC) è CE mark Directive
(93/68/EEC).
Данные
Вследствие некорректных действий данные, находящиеся во
внутренней памяти инструмента, могут быть потерянны. Что-
бы этого не произошло, сохраняйте важную информацию на
гибкие диски. Компания Korg ответственности за потерю дан-
ных не несет.
Жидкокристаллический дисплей
В данном руководстве используются примеры экранов дис-
плея. Приводимые на них значения параметров функциональ-
ной нагрузки не несут, и используются исключительно в целях
повышения наглядности. Поэтому они могут не совпадать с
теми, которые появляются на экране реального инструмента.
Торговые марки
Macintosh — зарегистрированная торговая марка компании
Apple Computer, Inc. MS-DOS è Windows — зарегистрирован-
ные торговые марки компании Microsoft Corporation. Все тор-
говые марки или зарегистрированные торговые марки явля-
ются собственностью соответствующих компаний.
Декламация
Приведенная в руководстве информация подверглась тща-
тельной проверке. Однако она может устареть вследствие по-
стоянного процесса модернизации инструмента. Компания
Korg не несет ответственности за полное соответствие приве-
денной в руководстве информации реальной работе инстру-
мента и оставляет за собой право изменения технических ха-
рактеристик без специального уведомления.
Обязательства
Для каждой из стран, имеющих свои стандарты на техничес-
кие характеристики и используемое напряжение питания,
компания Korg производит приборы, удовлетворяющие соот-
ветствующим спецификациям. Гарантийные обязательства
поддерживаются дистрибьюторами компании Korg в каждой
из стран. Приборы, приобретенные без гарантийной карты
или с иными нарушениями, лишаются права на гарантийное
обслуживание. Соблюдение этого условия возлагается на по-
купателя.
PA80 в интернет
Самую свежую информацию по PA80 можно получить на стра-
нице сети интернет http://www.korga80.com.
Слайдер BALANCE
При включении инструмента убедитесь, что слайдер BALANCE
установлен в центральное положение. В противном случае при
запуске воспроизведения песни можно ничего не услышать.
Использование ссылок
При использовании ссылок номер страницы указывается в
формате “хх-хх” (например, 10-14). Эти цифры отображаются
в колонтитуле страницы.
Краткий навигатор по функциям PA80
Клавиатура
Выбор программы 6-3
Выбор перформанса 6-1
Воспроизведение программы на всей 6-1
клавиатуре, аналогично пианино
Разбиение клавиатуры на два диапазона 6-1
Добавление звуков для правой руки 6-1
Мьютирование/размьютирование звуков 6-1
Режим воспроизведение стиля
Выбор стиля 6-4
Запуск воспроизведения/останов стиля 7-2
Выбор сбивки 7-2
Выбор вариации стиля 7-3
Просмотр треков стиля 9-3
Режим воспроизведения песни
Воспроизведение песни (SMF-файла) 6-5
Просмотр текста песни 10-5
Просмотр треков песни 10-4
Синхронный запуск двух секвенсеров 3-8, 10-11
Режим записи песни
Запись новой песни 11-1
Режим песни
Редактирование SMF-файла 12-1
Общие настройки
Отключение динамиков 14-2
Смена полярности демпферной педали 14-3
Выбор арабского строя (лада) 7-8
2 Korg PA80
••
Руководство пользователя.