Оновлення вбудованого пз (прошивки), Оновлення пз уручну – Инструкция по эксплуатации Panasonic DMP-B15

Страница 79

Advertising
background image

31

RQT9339

Для повернення до головного вiкна VIERA CAST

Натисніть [VIERA CAST].

Для виходу з VIERA CAST

≥Натисніть [FUNCTIONS], потім натисніть [RETURN] для

виходу з меню.

≥Встановіть “Ограничения сети” на “Вкл.”, щоб обмежити

використання VIERA CAST. (> 35)

≥Якщо при використанні функцій VIERA CAST звук

спотворюється, встановіть параметр “Авторегул.
усиления” на “Выкл.” (> 35)

≥Якщо картинка повністю не відображується на екрані,

встановіть параметр “Уменьшенное отображ. дисплея” на
“Вкл.”. (> 35)

≥Для перемикання мови домашньої сторінки встановіть

параметр “Язык на экране”. (> 34)

≥Якщо час на екрані відображається невірно, налаштуйте

параметр “Временной пояс” або “Летнее время”. (> 35)

≥Вмість головного вікна VIERA CAST

TM

може змінюватися

без попередження.

≥Служби, доступні за допомогою VIERA CAST

TM

,

підтримуються власниками. Дані служби можуть припинити
роботу тимчасово або взагалі без попередження. Тому
Panasonic не надає жодних гарантій і не несе жодної
відповідальності за вміст і тривалість роботи даних служб.

≥Не всі функції і інформація, що містяться на інтернет-

сайтах, можуть бути доступні при роботі з даним апаратом.

≥Частина інформації може відображатися некоректно або

не відображатися взагалі.

≥Частина інформації може бути доступною лише у певних

країнах і може бути представлена лише на іноземній мові.

Оновлення вбудованого
ПЗ (прошивки)

Час від часу Panasonic випускає оновлені прошивки для
цього портативного BD програвача. Прошивка – це
вбудоване програмне забезпечення, що керує
мікропроцесором цього апарату. Ці оновлення можуть
розширити або поліпшити робочі характеристики апарату.
Випуск деяких оновлень прошивки може бути також
направлений на виправлення знайдених помилок. Такі
оновлення постачаються безкоштовно.

≥Лише за умови підключення апарату до електричної мережі
Якщо апарат підключений до комп'ютерної мережі, відразу
після увiмкнення він з'єднуватиметься з сервером виробника
і перевірятиме наявність оновлень вбудованого ПЗ.
За наявності оновлення на екрані з'явиться наступне вікно.
Виберіть “Да” або “Нет”.

Натиснiть [2, 1] для вибору “Да” i

натиснiть [OK].

Слiдуйте екранним вказiвкам.
Після завантаження оновленого ПЗ можна запустити
процедуру оновлення ПЗ.

≥Після натиснення “Нет” відновити ПЗ уручну можна буде

пізніше. (D нижче)

Після оновлення ПЗ і перезапуску системи вікно нижче
свідчитиме про те, що оновлення ПЗ сталося успішно.

≥Під час оновлення вбудованого ПЗ інші операції

неможливі. Окрім цього, щоб уникнути пошкодження
апарату, не виконуйте такі операції.

j Вимикання апарату.
j Відключіть апарат від електричної мережі
j Відкриття кришки дискового лотка

≥Завантаження ПЗ зазвичай вимагає декілька хвилин.

Проте, залежно від стану мережі, воно може тривати й
довше або не відбутися зовсім. Для нормальної роботи
апарату потрібне високошвидкісне підключення до
мережі.

≥Якщо апарат підключений до мережі Інтернет, за

користування мережею доведеться платити окремо.

≥Якщо перевірка оновлень після увiмкнення апарату не

потрібна, встановiть параметр “Проверка авто. обновл.”
на “Выкл.”. (> 36)

Якщо завантаження ПЗ апаратом не увінчалася

успіхом, або апарат не підключений до мережі
Інтернет, нову версію ПЗ можна завантажити з
вказанного нижче сайту, а потім записати її на CD-R
для проведення оновлення.
http://panasonic.net/support/
(Сайт тільки англійською мовою.)

Якщо оновлення ПЗ після увiмкнення апарату не
вiдбувається, в меню FUNCTIONS відображуватиметься
відповідне повідомлення.

1Натиснiть [SETUP].
2Натиснiть [

3, 4] для вибору “Другое” і натиснiть [OK].

3Натиснiть [

3, 4] для вибору “Обновление встроенных

программ” і натиснiть [OK].

4Натиснiть [

3, 4] для вибору “Обновить сейчас” i

натиснiть [OK].

5Натиснiть [

2, 1] для вибору “Да” i натиснiть [OK].

Автоматична перевірка
наявності оновлень
вбудованого ПЗ (прошивки)

Обновление встроенных программ

Да

Нет

Доступны последние встроенные программы.
Последняя онлайн-версия: x.x
Установлена версия: x.x
Хотите начать обновление встроенных
программ? Для информации об
обновлениях, пожалуйста, посетите
следующий сайт:
http://panasonic.net/support/

Оновлення ПЗ уручну

Встроенные программы
были обновлены.
Установлена версия: x.x

RETURN

OK

Доступны посл. встроенные
прог. Пожалуйста, обновите
встроен. в Настройках.

79

DMP-B15EE_RQT9339 Rus Ukr.book 31 ページ 2009年4月2日 木曜日 午後3時44分

Advertising