Bosch PHO 20-82 - Инструкция (Страница 29)

Русский | 29
Bosch Power Tools 1 609 92A 06X | (17.4.13)
Заявление о соответствии
С полной ответственностью мы заявляем, что описанный
в разделе «Технические данные» продукт соответствует
нижеследующим стандартам или нормативным докумен-
там: EN 60745 согласно положениям Директив
2011/65/EU, 2004/108/ЕС, 2006/42/EС.
Техническая документация (2006/42/EС):
Robert Bosch GmbH, Postfach 10 01 56,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
16.08.2012
Сборка
 Перед любыми манипуляциями с электроинстру-
ментом вытаскивайте штепсель из розетки.
Замена рабочего инструмента
 Осторожно при смене строгального ножа. Не касай-
тесь режущих кромок ножа. Вы можете порезаться
об острые режущие кромки.
Применяйте оригинальные ножи НМ/ТС фирмы Bosch.
Строгальный нож из твердого сплава (НМ/ТС) имеет два
лезвия и может быть повернут. Если затупились оба лез-
вия, то строгальный нож 13 должен быть заменен. Твердо-
сплавный строгальный нож НМ/ТС нельзя затачивать.
Демонтаж строгального ножа (см. рис. А)
Для поворачивания или замены строгального ножа 13 по-
верните ножевую головку 10 таким образом, чтобы она
встала параллельно к подошве рубанка 8.
 Отпустите 2 винта крепления 12 шестигранным клю-
чом 14 прибл. на 1 – 2 оборота.
 При надобности зажим ножа 11 можно ослабить лег-
ким ударом пригодным инструментом, например, де-
ревянным клином.
 Вытолкайте строгальный нож 13 деревянным пред-
метом сбоку из ножевой головки 10.
Установка строгального ножа (см. рис. В)
Направляющий паз строгального ножа обеспечивает при
смене или поворачивании всегда равномерную установку
высоты.
Очищайте по необходимости посадочное место ножа в за-
жимном элементе 11 и сам строгальный нож 13.
При установке строгального ножа следите за тем, чтобы
он правильно сидел в направляющей зажимного элемента
11 и прилегал по всей длине к боковой кромке задней по-
дошвы рубанка 8. Затем затяните 2 крепежных винта 12
штифтовым шестигранным ключом 14.
Указание: Перед включением проверьте крепкий затяг
крепежных винтов 12. Проверните ножевую головку 10
рукой для контроля свободного вращения строгального
ножа.
Отсос пыли и стружки
 Пыль некоторых материалов, как напр., красок с
содержанием свинца, некоторых сортов древесины,
минералов и металлов, может быть вредной для здоро-
вья. Прикосновение к пыли и попадание пыли в дыха-
тельные пути может вызвать аллергические реакции
и/или заболевания дыхательных путей оператора или
находящегося вблизи персонала.
Определенные виды пыли, напр., дуба и бука, считают-
ся канцерогенными, особенно совместно с присадка-
ми для обработки древесины (хромат, средство для за-
щиты древесины). Материал с содержанием асбеста
разрешается обрабатывать только специалистам.
– По возможности используйте пригодный для мате-
риала пылеотсос.
– Хорошо проветривайте рабочее место.
– Рекомендуется пользоваться респираторной ма-
ской с фильтром класса Р2.
Соблюдайте действующие в Вашей стране предписа-
ния для обрабатываемых материалов.
Регулярно очищайте патрубок для выброса стружки 1.
Для очистки забившегося патрубка используйте пригод-
ный инструмент, напр., кусок древесины, сжатый воздух и
т.д.
 Не очищайте патрубок для выброса стружки рука-
ми. Вращающиеся части могут нанести Вам травму.
Для обеспечения оптимального отсоса всегда используй-
те внешнее устройство пылеотсоса или мешок для пыли/
стружки.
Внешняя система пылеотсоса (см. рис. С)
На патрубок для выброса стружки можно с обеих сторон
насадить шланг отсасывания (Ø 35 мм) 15 (принадлеж-
ность).
Соедините шланг отсасывания 15 с пылесосом (принад-
лежности). Обзор возможностей присоединения к раз-
личным пылесосам Вы найдете в конце настоящего руко-
водства.
Пылесос должен быть пригоден для обрабатываемого ма-
териала.
Применяйте специальный пылесос для отсасывания осо-
бо вредных для здоровья видов пыли – возбудителей ра-
ка или сухой пыли.
Собственная система пылеотсоса (см. рис. С)
Для небольших работ Вы можете присоединить мешок для
пыли/стружки (принадлежность) 16. Прочно вставьте па-
трубок пылесборного мешка в патрубок для выброса
стружки 1. Своевременно опорожняйте мешок для пыли/
стружки 16, чтобы сохранялся оптимальный сбор струж-
ки.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-637-004.book Page 29 Wednesday, April 17, 2013 12:20 PM