Vox ToneLab - Инструкция (Страница 3)

ЗАМЕЧАНИЕ: при коммутации ToneLab с приемником моносигнала используется гнездо L/MONO.
ЗАМЕЧАНИЕ: при коммутации ToneLab с двумя усилителями для работы в стереоформате
коммутируются оба выхода L/MONO è R.
ЗАМЕЧАНИЕ: рисунок тыльной панели прибора приводится в конце руководства.
2. Установите громкость в 0, вывернув регулятор LEVEL (9.3) до упора против часовой стрелки.
3. Скоммутируйте блок питания с гнездом AC9V (6.1), расположенным на тыльной панели ToneLab. Скомму-
тируйте блок питания с сетевой розеткой.
4. Скоммутируйте гитару с гнездом INPUT (5.1).
5. Прежде чем включить питание ToneLab для того, чтобы избежать неприятностей, связанных с выходом
звукоусиливающей системы из строя из-за щелчков, приберите уровень громкости усилителя или пульта.
Включите переключатель STANDBY (6.2), который расположен на тыльной панели ToneLab.
6. Включите питание усилителя или микшера и с помощью регулятора LEVEL (9.3), расположенного на тыль-
ной панели ToneLab, установите требуемый уровень громкости.
ЗАМЕЧАНИЕ: после включения питания звук появляется не сразу. Это обусловлено инерционностью
разогрева лампового каскада и признаком сбойной работы прибора не является.
Прослушивание программ
7. Для выбора банка (1 — 24) используются кнопки BANK 5 , 6 (3.2). Номер выбранного банка отображает-
ся на экране дисплея (3.1).
СОВЕТ: ToneLab укомплектован 96 программами, которые упорядочены по 24 банкам (24 х 4 = 96).
При покупке прибора в банках 1 — 12 хранится 48 программ, которые продублированы идентичными
программами банков 13 — 24. Загрузка программ производится в режиме выбора программ (Program
Select). Кроме того, в ToneLab предусмотрен так называемый режим ручного управления (Manual),
который позволяет отрабатывать текущее позиционирование переключателей и регуляторов.
8. Для выбора программы текущего банка используются кнопки CHANNEL SELECT 1 — 4 (3.3). При этом
кнопка, соответствующая выбранной программе, загорается, а кнопка текущего банка прекращает мигать
и тоже загорается. Для прослушивания программы играйте на гитаре, скоммутированной с ToneLab. При-
мер выбора программы 2 банка 1: с помощью кнопок BANK 5, 6 перейдите к банку 1 (на дисплее должна
загореться цифра 1), а затем — нажмите на кнопку SELECT CHANNEL 2, чтобы она загорелась.
Для выбора программы из этого же банка нажмите на соответствующую кнопку CHANNEL SELECT 1 — 4,
из другого — повторите шаги “7.” и “8.”.
ЗАМЕЧАНИЕ: если выбрать программу не удается, то возможно прибор находится в режиме,
отличном от Program Select (выбор программы). В этом случае необходимо перейти в режим выбора
программ (см. стр. <
<1 16 6> >) .
СОВЕТ: пресетные программы предоставляют широкий диапазон разнообразных тембров, среди
которых жирный сольный звук, ностальгически чистый тембр электрогитары, агрессивные
современные звуки и многое многое другое. Полный перечень пресетных программ приведен на
странице <
<5 57 7> > .
ВНИМАНИЕ: для переключения программ можно использовать опциональный ножной контроллер
VOX Valvetronix.
Создание собственных программ
9. Как это и можно было предположить, для создания собственных программ (звуков) используются кнопки
и регуляторы секций эффектов и усиления.
Функциональное назначение регуляторов секции усиления аналогично регуляторам обыкновенного усили-
теля. Для редактирования тембра просто вращайте регуляторы GAIN (1.3), TREBLE, MIDDLE, BASS, PRES-
ENCE (1.5 — 1.8) è VR GAIN (1.4) (соответствует MASTER). Регулятор VR GAIN управляет глубиной дис-
VOX ToneLab • Руководство пользователя <5i, 6i> - 3