Базовая система коммутации – Инструкция по эксплуатации Vox ToneLab

Страница 12

Advertising
background image

9.2 Гнезда OUTPUT (L/MONO, R)

Аналоговые выходы (сбалансированные/несбалансированные разъемы TRS). Для интеграции в моносистему
используется только одно гнездо L/MONO.

9.3 Регулятор LEVEL

Определяет уровни сигналов на выходах OUTPUT è PHONE.

9.4 Гнездо S/PDIF OUT (цифровой выход)

Оптический цифровой выход формата S/PDIF (IEC60958, EIAJ CP-1201). На него подается тот же сигнал, что и
на аналоговые выходы OUTPUT, только отсэмплированный с частотой 44.1 кГц. Этот выход можно коммути-
ровать с цифровым устройством записи, либо с любым другим оборудованием, поддерживающим работу в циф-
ровым формате.

ЗАМЕЧАНИЕ: регулятор LEVEL на уровень сигнала цифрового выхода не влияет (см. стр. <

<5

50

0>

>

).

У

У

У

У

с

с

с

с

т

т

т

т

а

а

а

а

н

н

н

н

о

о

о

о

в

в

в

в

к

к

к

к

а

а

а

а

ЗАМЕЧАНИЕ: прежде чем приступить к коммутации, отключите питание всех приборов системы. В про-
тивном случае динамики акустической системы могут выйти из строя!

Базовая система коммутации

1. С помощью аудиокабелей скоммутируйте выходы OUTPUT L/MONO (9.2) с микшером/магнитофоном или

гитарным усилителем (см. стр. <

<1

13

3>

>, <

<1

14

4>

>

).

ЗАМЕЧАНИЕ: для получения моносигнала коммутируется только гнездо OUTPUT L/MONO. Однако
для наиболее эффективного использования всех потенциальных возможностей ToneLab рекомендуется
работать в стереоформате.

При использовании наушников скоммутируйте их с гнездом PHONES (5.2).

ЗАМЕЧАНИЕ: при коммутации наушников сигнал на выходах OUTPUT не мьютируется.

Для интеграции ToneLab в цифровую аудиосистему необходимо скоммутировать его выход S/PDIF OUT
(9.4) (см. стр. <

<1

13

3>

>

) с соответствующим оборудованием (микшером или устройством записи) с помощью

оптического кабеля.

2. При коммутации ToneLab с микшером или устройством записи установите переключатель AMP/LINE

(9.1) в состояние “LINE”, с гитарным усилителем — в состояние “AMP”.

3. Установите уровень

громкости в 0. Для это-
го выверните регуля-
тор LEVEL (9.3)до упо-
ра против часовой
стрелки (если смот-
реть со стороны тыль-
ной панели).

4. Скоммутируйте входя-

щий в комплект постав-
ки блок питания с гнез-
дом AC9V (6.1). Другой
кабель блока питания
скоммутируйте с ис-
точником переменного
напряжения соответст-
вующего номинала.

12 -

<12>

VOX ToneLab

Руководство пользователя

INPUT

R

OUTPUT
L/MONO

LINE/AMP

S/P DIF OUT

VOX BUS

~AC9V

PHONES

ToneLab

В микшер/магнитофон или

гитарный усилитель

В цифровые
микшер/магнитофон

В соответствующий
ножной контроллер

В секвенсер или
компьютер

Блок питания пере-
менного тока

В розетку
питанимя

Моноджек

Наушники

Гитара

Advertising