Vox ToneLab - Инструкция (Страница 13)

5. Скоммутируйте гнездо INPUT (5.1) с гитарой.
6. Приберите громкость на усилителе или микшере, чтобы помехи при включении питания не воспроизводи-
лись. Нажмите на переключатель STANDBY (6.2), чтобы включить питание ToneLab.
7. С помощью регуляторов усилителя или микшера и регулятора LEVEL (9.3)ToneLab откорректируйте гром-
кость сигнала.
Использование ToneLab для непосредст
венной записи в линию
Пример аналоговой коммутации
• При использовании ToneLab для
аналоговой записи, установите
переключатель AMP/LINE (9.1),
расположенный на тыльной па-
нели прибора, в состояние
“LINE”. Затем скоммутируйте
выходы OUTPUT L/MONO è R
(9.2) с входами микшера или ус-
тройства записи.
ЗАМЕЧАНИЕ: для получе-
ния монофонического сигна-
ла коммутируется только
гнездо OUTPUT L/MONO.
ЗАМЕЧАНИЕ: при использовании стереоформата необходимо распанорамировать входные каналы
микшера/устройства записи до упора влево и вправо соответственно.
Пример цифровой коммутации
• При использовании ToneLab в
системе цифровой записи, уста-
новите переключатель
AMP/LINE (9.1), расположен-
ный на тыльной панели прибора,
в состояние “LINE”. Затем ском-
мутируйте выход S/PDIF OUT
(9.4) с цифровым входом микше-
ра или устройства записи.
ЗАМЕЧАНИЕ: уровень сиг-
нала на выходе S/PDIF OUT определяется параметром “DOUT LVL” в глобальном режиме GLOBAL
(см. стр. <
<5 50 0> > ).
Использование ToneLab при “живом”
выступлении
Пример коммутации с гитарным усилителем (или усилителями)
• При коммутации ToneLab с одним или несколькими гитарными усилителями для работы “в живую” и анало-
гичных ситуациях переключатель AMP/LINE (9.1), расположенный на его тыльной стороне, необходимо
установить в состояние “AMP”, а выходы OUTPUT L/MONO è R (9.2) — скоммутировать с входами усили-
теля (усилителей).
ЗАМЕЧАНИЕ: если ToneLab коммутируется с гитарным усилителем впервые, то установите
регуляторы тембрального баланса в среднее состояние, а затем — настройте соответствующим
образом. Установка “AMP” ToneLab используется для наиболее эффективного согласования ToneLab с
гитарными усилителями, оборудованными переключателем или конденсатором Bright (яркость).
С помощью регулятора LEVEL, расположенного на тыльной панели, откорректируйте уровень, чтобы в
сигнале отсутствовали искажения (начинайте с программы “чистого” звука).
VOX ToneLab • Руководство пользователя <13, 14> - 13
ToneLab
R
OUTPUT
L/MONO
LINE/AMP
LINE
MIC 1
BAL OR UNBAL LINE IN 1 LO W CUT 75Hz 18dB/OCT
TRIM + 10dB -40dB 10 60 U - 1 0 d B V M I C G A I N
LINE IN 7-8
L
R BAL OR UNBAL
MONO
+4 - 1 0 LEVEL LINE IN 9-10
L
R BAL OR UNBAL
MONO
+4 - 1 0 LEVEL LINE IN 11-12
L
R BAL OR UNBAL
MONO
+4 - 1 0 LEVEL LINE IN 13-14
L
R BAL OR UNBAL
MONO
+4 - 1 0 LEVEL
STEREO A U X RETURNS 1
2
1
2
A U X SEND
LEFT (1/MONO) RIGHT ALL B A L/UNB A L
L
R
TAPE INPUT TAPE OUTPUT MAIN OUTS L
R
BAL/UNBAL
PHONES
MICR O SERIES 1402-VLZ 14-CHANNEL MIC/LINE MIXER
MIC 2
BAL OR UNBAL LINE IN 2 LO W CUT 75Hz 18dB/OCT
TRIM + 10dB -40dB 10 60 U - 1 0 d B V M I C G A I N
MIC 3
BAL OR UNBAL LINE IN 3 LO W CUT 75Hz 18dB/OCT
TRIM + 10dB -40dB 10 60 U - 1 0 d B V M I C G A I N
MIC 4
BAL OR UNBAL LINE IN 4 LO W CUT 75Hz 18dB/OCT
TRIM + 10dB -40dB 10 60 U - 1 0 d B V M I C G A I N
MIC 5
BAL OR UNBAL LINE IN 5 LO W CUT 75Hz 18dB/OCT
TRIM + 10dB -40dB 10 60 U - 1 0 d B V M I C G A I N
MIC 6
BAL OR UNBAL LINE IN 6 LO W CUT 75Hz 18dB/OCT
TRIM + 10dB -40dB 10 60 U - 1 0 d B V M I C G A I N
U
+15 U
+15
AUX 1 MON/ EFX
2
EFX
U
+15 U
+12
-15
-12 U
+15 -15 PAN
SOLO
1 MUTE A L T 3 – 4
EQ HI 12kHz
MID 2.5kHz
LOW 80Hz
L R
dB 10 5 U 5 10 20
U
+15 U
+15
AUX 1 MON/ EFX
2
EFX
U
+15 U
+12
-15
-12 U
+15 -15 PAN
SOLO
2 MUTE A L T 3 – 4
EQ HI 12kHz
MID 2.5kHz
LOW 80Hz
L R
dB 10 5 U 5 10 20
60
30 40 50 60
30 40 50 60
30 40 50 60
30 40 50 60
30 40 50 60
U
+15 U
+15
AUX 1 MON/ EFX
2
EFX
U
+15 U
+12
-15
-12 U
+15 -15 PAN
SOLO
3 MUTE A L T 3 – 4
EQ HI 12kHz
MID 2.5kHz
LOW 80Hz
L R
dB 10 5 U 5 10 20 30 40 50 60
U
+15 U
+15
AUX 1 MON/ EFX
2
EFX
U
+15 U
+12
-15
-12 U
+15 -15 PAN
SOLO
4 MUTE A L T 3 – 4
EQ HI 12kHz
MID 2.5kHz
LOW 80Hz
L R
dB 10 5 U 5 10 20 30 40 50 60
U
+15 U
+15
AUX 1 MON/ EFX
2
EFX
U
+15 U
+12
-15
-12 U
+15 -15 PAN
SOLO
5 MUTE A L T 3 – 4
EQ HI 12kHz
MID 2.5kHz
LOW 80Hz
L R
dB 10 5 U 5 10 20 30 40 50 60
U
+15 U
+15
AUX 1 MON/ EFX
2
EFX
U
+15 U
+12
-15
-12 U
+15 -15 PAN
SOLO
6 MUTE A L T 3 – 4
EQ HI 12kHz
MID 2.5kHz
LOW 80Hz
L R
dB 10 5 U 5 10 20 30 40 50 60
U
+15 U
+15
AUX 1 MON/ EFX
2
EFX
U
+15 U
+12
-15
-12 U
+15 -15 PAN
SOLO
7–8
MUTE A L T 3 – 4
EQ HI 12kHz
MID 2.5kHz
LOW 80Hz
L R
dB 10 5 U 5 10 20 30 40 50 60
U
+15 U
+15
AUX 1 MON/ EFX
2
EFX
U
+15 U
+12
-15
-12 U
+15 -15 PAN
SOLO
9–10
MUTE A L T 3 – 4
EQ HI 12kHz
MID 2.5kHz
LOW 80Hz
L R
dB 10 5 U 5 10 20 30 40 50 60
U
+15 U
+15
AUX 1 MON/ EFX
2
EFX
U
+15 U
+12
-15
-12 U
+15 -15 PAN
SOLO
11–12 MUTE A L T 3 – 4
EQ HI 12kHz
MID 2.5kHz
LOW 80Hz
L R
dB 10 5 U 5 10 20 30 40 50 60
U
+15 U
+15
AUX 1 MON/ EFX
2
EFX
U
+15 U
+12
-15
-12 U
+15 -15 PAN
SOLO
13–14 MUTE A L T 3 – 4
EQ HI 12kHz
MID 2.5kHz
LOW 80Hz
L R
dB 10 5 U 5 10 20 30 40 50
dB 10 5 U 5 10 20
dB 10 5 U 5 10 20
U
+10
U
+20 U
+20
1 2 A UX 1 MASTER PRE POST
NORMALLED
A U X 1 SELECT EFX T O MONITOR AUX RETURNS SOURCE MAIN MIX LEFT RIGHT CLIP +28 +10 +7 +4 +2 0 -2 -4 -7 - 1 0 - 2 0 - 3 0 0dB = 0dBu R U D E S O L O L IG H T
ALT 3-4
T A P E
ASSIGN T O MAIN MIX NORMAL(AFL) LEVEL SET(PFL) SOLO MODE PHANTOM POWER CONTROL ROOM / PHONES MAIN MIX
PHONES
k
Гитара LINE IN 1
PAN L LINE IN 2
PAN R
Посыл
Tape
Возврат
Tape
Моноджек INPUT Микшер/магнитофон
Наушники
S/P DIF OUT
INPUT
ToneLab
S/P DIF IN
PHONES
Гитара
Моноджек Цифровые микшер/
магнитофон
Наушники