Vertex Standard FT-950 - Инструкция (Страница 60)

Автоматический антенный тюнер (далее - “ATU”), встроенный в каждый FT-950, предназначен для обеспечения нагрузки 50 Ом
для конечных схем усилителя передатчика. Мы рекомендуем использовать ATU каждый раз, когда вы работаете на FT-950.
Совет:
□ Вследствие того, что ATU FT-950 располагается внутри станции, то он настраивает только сопротивление, подаваемое на
трансивер вашей фидерной линией. Он не настраивает КСВ в самой точке подключения антенны. При разработке и
установке вашей антенной системы мы рекомендуем вам приложить максимум усилий для обеспечения низкого КСВ в
точке подключения антенны.
□ ATU FT-950 имеет 100 каналов памяти для хранения данных о настройке. Одиннадцать каналов памяти распределены по
одному для каждого любительского диапазона, так что каждый диапазон имеет хотя бы одну предустановку для
использования на данном диапазоне. Оставшиеся 89 каналов памяти зарезервированы для 89 последних сделанных
настроек для быстрого изменения частоты без необходимости перенастраивать ATU.
□ ATU в FT-950 предназначен для согласования сопротивления в пределах от 16.5 Ом до 150 Ом, соответствуя КСВ 3:1 или
меньше на 160-6 метровых любительских диапазонах. Соответственно, простые широкополосные штыревые антенны с
кабелем произвольной длины и антенны “G5RV” (на большинстве диапазонов) могут оказаться за пределами согласуемых
сопротивлений ATU.
Использование ATU
1. Используйте основной регулятор набора частоты для
установки станции на желаемую рабочую частоту в
пределах любительского диапазона.
2. Нажмите кнопку [TUNE] для включения ATU в схему
передачи (никакой настройки пока не произойдет). Значок
“
TUNER ” появится на дисплее.
Заметка:
Нажатие кнопки [TUNE] включит тюнер, а процессор
автоматически выберет настройку, наиболее близкую к
текущей рабочей частоте.
3. Нажмите и удерживайте в течение одной секунды кнопку
[TUNE] для начала автоматической настройки. Будет
включен передатчик, значок “
TUNER ” будет мигать пока
продолжается настройка. Когда оптимальная настройка
будет найдена, станция вернется на прием, а значок
“
TUNER ” снова будет гореть постоянно (а не мигать).
4. Для исключения ATU из схемы передачи нажмите кнопку
[TUNE]. Значок “ TUNER ” выключится, подтверждая, что ATU
был выключен. В режиме “Off” трансивер будет подключен
непосредственно к кабелю от вашей антенны и будет
работать независимо от того сопротивления, которое
присутствует на конце кабеля со стороны станции.
Совет:
Схема ATU находится между последним усилителем и
антенным разъемом на задней панели; ATU не затрагивает
прием.
Использование автоматического антенного тюнера
кнопка
Заметка:
После отгрузки с завода-изготовителя только одна
настройка ATU сохранена на каждом любительском
диапазоне. Такая настройка была сохранена во время
итоговой проверки и настройки трансивера на заводе.
Примечание:
Пожалуйста, проверьте рабочую частоту до того, как
начать процесс настройки, для того, чтобы убедиться,
что вы не будете мешать тому, кто уже может
использовать данную частоту.
Терминология:
Память антенного тюнера: процессор ATU записывает
положение
конденсаторов настройки и катушек
индуктивности и сохраняет данные для каждых 10 kHz, в
рамках которых происходит настройка. Это устраняет
необходимость перенастройки каждый раз, когда вы
возвращаетесь на частоту, для которой вы уже
проходили процесс настройки.
Страница 58 FT-950 Руководство Пользователя