VAILLANT ecoTEC plus VUW - Инструкция (Страница 2)

2 Руководство по установке и техническому обслуживанию ecoTEC plus 0020050886_04
Оглавление
Оглавление
1 Указания к документации ...........................................4
1.1 Хранение документации .......................................................... 4
1.2 Указания по технике безопасности и символы ................ 4
1.3 Правила для транспортировки и хранения ....................... 4
1.4 Действительность руководства ............................................... 4
1.5 Маркировка СЕ ......................................................................... 5
2 Описание аппарата .....................................................6
2.1 Конструкция ................................................................................. 6
2.2 Маркировочная табличка и обозначение ти ................... 7
2.3 Характеристики аппарата ...................................................... 7
2.4 Обзор типов ............................................................................... 7
3 Безопасность ..................................................................8
3.1 Предупредительные
указания ................................................ 8
3.1.1 Классификация предупредительных указаний .................. 8
3.1.2 Структура предупредительных указаний ............................ 8
3.2 Использование по назначению ............................................ 8
3.3 Общие указания по технике безопасности....................... 8
3.4 Нормы и правила ...................................................................... 9
4 Монтаж ........................................................................ 10
4.1 Объем
поставки .......................................................................10
4.2 Принадлежности ......................................................................10
4.3 Чертеж с размерами и присоединительные размеры 11
4.4 Место установки ......................................................................13
4.5 Необходимые минимальные расстояния/свободные
пространства для монтажа ....................................................13
4.6 Применение монтажного шаблона ...................................14
4.7 Навешивание аппарата ........................................................14
4.8 Снятие обшивки аппарата ....................................................14
5 Установка ......................................................................15
5.1
Общие указания по отопительной установке .................15
5.2 Подсоединение газа ...............................................................15
5.3 Подсоединение аппаратов VUW со стороны воды .....16
5.4 Патрубок накопителя аппаратов VU .................................16
5.5 Подключение со стороны отопления .................................17
5.6 Предохранительный клапан отопительной установки ..18
5.7 Воздухопровод/газоотвод .....................................................18
5.8 Конденсатоотводчик ................................................................19
5.9 Электроподключение..............................................................19
5.9.1 Сетевое
подключение ............................................................19
5.9.2 Подключение регулирующих аппаратов,
принадлежностей и внешних компонентов установки..20
5.9.3 Схемы электропроводки........................................................22
6 Ввод в эксплуатацию .................................................25
6.1 Заполнение установки ...........................................................25
6.1.1 Подготовка греющей воды ....................................................25
6.1.2 Заполнение и обезвоздушивание со стороны
отопления ....................................................................................25
6.1.3 Заполнение и обезвоздушивание со стороны
горячей воды (только для аппаратов VUW) .....................26
6.1.4 Заполнение сифона конденсационной воды ..................27
6.2 Проверка настроек газа .......................................................27
6.2.1 Заводская настройка ..............................................................27
6.2.2 Проверка входного давления (давления истечения
газа) ..............................................................................................27
6.2.3 Проверка и при необх настройка содержания CO
2
(настройка коэффициента избытка воздуха) ...................28
6.3 Проверка функционирования аппарата ..........................29
6.3.1 Отопление ..................................................................................29
6.3.2 Подогрев воды ..........................................................................30
6.3.3 Нагрев водонагревателя ........................................................30
6.4 Инструктаж пользователя ......................................................30
7 Адаптация к отопительной установке ......................31
7.1 Выбор и настройка параметров ........................................31
7.2 Обзор настраиваемых параметров установки..............31
7.2.1 Настройка частичной нагрузки отопления ......................32
7.2.2 Настройка времени выбега и режима работы
насоса .........................................................................................32
7.2.3 Настройка максимальной температуры подающей
линии ...........................................................................................32
7.2.4 Настройка регулировки температуры отводящей
линии ...........................................................................................32
7.2.5 Настройка времени блокировки горелки .......................32
7.2.6 Подогрев холодной водопроводной воды по
солнечному принципу.............................................................33
7.2.7 Определение периодичности техобслуживания/
индикация техобслуживания .................................................34
7.2.8 Настройка мощности насоса ..............................................34
7.3 Настройка перепускного клапана .....................................35
8 Осмотр и техобслуживание .....................................36
8.1 Периодичность осмотров и техобслуживания ...............36
8.2 Общие указания по осмотру и техобслуживанию .......36
8.3 Заполнение/опорожнение аппарата и
отопительной установки .........................................................37
8.3.1 Заполнение аппарата и отопительной установки .........37
8.3.2 Опорожнение аппарата .......................................................37
8.3.3 Опорожнение всей установки ............................................37
8.4 Техобслуживание компактного термомодуля .................38
8.4.1 Демонтаж компактного термомодуля ...............................38
8.4.2 Очистка интегрального конденсационного
теплообменника .......................................................................39
8.4.3 Проверка горелки ...................................................................39
8.4.4 Монтаж компактного термомодуля....................................39
8.5 Фильтр на входе холодной воды (только аппараты
VUW) ...........................................................................................41
8.6 Очистка сифона конденсационной воды .........................41
8.7 Проверка давления подключения (давления
истечения газа) .........................................................................41
8.8 Пробная эксплуатация ...........................................................41
9 Устранение неисправностей .....................................43
9.1 Диагностика ..............................................................................43
9.1.1 Коды состояния .........................................................................43
9.1.2 Коды диагностики ................................................................... 44
9.1.3 Коды ошибок .............................................................................47