Raymarine E series - Инструкция (Страница 40)

1. Задняя панель разъемов многофункционального дисплея
(с эхолотом).
2. Кабель трансдьюсера с переходником Minn Kota.
3. Кабель трансдьюсера Minn Kota.
4. Трансдьюсер Minn Kota.
Многофункциональные дисплеи с эхолотом
В следующей таблице указаны модели многофункциональных
дисплеев со встроенным блоком эхолота и без встроенного
эхолота. К дисплеям со встроенным эхолотом совместимый
трансдьюсер подключается напрямую в дисплей.
Модели со встроенным эхолотом Модели без эхолота
e7D e7
e97 e95
e127 e125
c97 c95
c127 c125
Адаптерный кабель трансдьюсеров Minn Kota
Подключайте трансдьюсер эхолота «Minn Kota» к совместимому
многофункциональному дисплею «Raymarine».
Кабель Код
Адаптерный Кабель для
подключения трансдьюсера
Minn Kota 1 м A62363
Подключение инфракрасной камеры
К многофункциональному дисплею может быть подключена
тепловизионная камера ночного видения.
Для управления камера подключается в сетевой коммутатор
«Raymarine». Если с камерой используется опциональный
джойстик, он также должен быть подключен в сетевой
коммутатор «Raymarine». Для передачи изображения камера
подключается к многофункциональному дисплею через
композитный видео вход.
2
3
4 5 6
D12260-1
1
8
7
S eaTalk hs / RayNet
SeaTalk hs / RayNet
SeaTalk hs / RayNet
1. Многофункциональный дисплей.
2. Сетевой коммутатор «Raymarine».
3. Инжектор PoE (Power over Ethernet) (необходим только при
использовании опционального джойстика).
4. Джойстик управления камерой (JCU), опционально.
5. Кабельный соединитель.
6. Тепловая камера ночного видения (тепловизор).
7. Подключение видео сигнала.
Важные примечания
• Инфракрасная камера может управляться с помощью
многофункционального дисплея. Джойстик управления
камерой поставляется дополнительно, но при необходимости
может использоваться совместно с многофункциональным
дисплеем для управления тепловой камерой.
• В тепловых камерах “Dual payload” имеются два независимых
объектива: 1 обеспечивает тепловизионное и обычное
изображение, 2 обеспечивает только тепловизионное
изображение. При наличии в системе только одного дисплея,
к нему необходимо подключить видео кабель с маркировкой
“VIS / IR” (видимый / инфракрасный (тепловой)). При наличии
в системе 2 или более дисплеев нужно подключить по одному
кабелю к каждому дисплею.
• Изображение от инфракрасной камеры можно смотреть
только на многофункциональном дисплее, физически
подключенном к камере через видео вход. При необходимости
просмотра изображения более чем на одном дисплее,
необходимо приобрести подходящий видеораспределитель
от стороннего производителя.
• Для получения дополнительной информации об установке
камеры (включая разъемы и монтаж) обратитесь к
сопроводительной документации к камере.
Кабели для тепловизионных камер
Требования к проводам для тепловизионных камер.
Кабель от камеры к сетевому коммутатору
Для подключения камеры к сетевому коммутатору необходим
сетевой соединительный кабель. Соединение производится
между выводом кабеля камеры с сетевым коммутатором
через соединитель (поставляется с камерой). Сетевые
соединительные кабели доступны с разными вариантами
длины.
Джойстик управления (JCU)
Для подключения JCU используется кабель Ethernet (с
питанием). JCU поставляется с кабелем Ethernet длиной 1 м.
При необходимости в кабеле с другой длиной обратитесь к
поставщику для получения соответствующих кабелей.
Кабель от инжектора PoE (питание через сеть) к сетевому
коммутатору
Для подключения инжектора PoE к сетевому коммутатору
используется сетевой соединительный кабель. Сетевые
соединительные кабели доступны с разными вариантами
длины.
Видео кабель
Видео кабель не поставляется с этим изделием. Пожалуйста,
обратитесь к поставщику для получения подходящих кабелей
и переходников. Компания «Raymarine» рекомендует
использовать коаксиальный кабель RG59 75 Ом или (выше) с
разъемами BNC.
40 e7 / e7D / e95 / e97 / e125 / e127 / c95 / c97 / c125 / c127