Бортовой компьютер – Инструкция по эксплуатации RENAULT Scenic
Страница 74
Jaune
Noir
Noir texte
1.71
RUS_UD23083_1
Ordinateur de bord : messages d'alertes (X95 - J95 - R95 - Renault)
RUS_NU_969-2_JR95_Renault_1
БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР:
предупреждающие сообщения
Они высвечиваются вместе с включением сигнальной лампы
®
и предписывают Вам в целях безопасности немед-
ленно остановить автомобиль, как только это позволят условия движения. Остановите двигатель и не запускайте его.
Обратитесь на сервисную станцию компании-производителя.
На следующих страницах приведены примеры предупреждающих сообщений. Примечание: сообщения появляются на дисплее от-
дельно или сменяя друг друга (если есть несколько сообщений) и могут сопровождаться загоранием контрольной лампы и/или по-
дачей звукового сигнала.
Примеры сообщений
Пояснения к выбранным показаниям дисплея
« Engine failure hazard »
Указывает на неисправность системы впрыска, на перегрев или на серьезную не-
исправность двигателя.
« Braking system fault »
Указывает на неисправность тормозной системы.
« Power steering fault » или « Risk of steering
locking »
Указывает на неисправность рулевого управления.
« Parking brake fault » или « Stop vehicle »
Указывает на неисправность электрического стояночного тормоза. Включите элек-
трический стояночный тормоз вручную, установите подкладку и убедитесь, что ав-
томобиль неподвижен.
« Battery charging fault »
Указывает на неисправность в цепи зарядки аккумуляторной батареи автомобиля
(генератор и т.п.).
« Puncture »
Указывает на прокол обозначенного на щитке приборов колеса.