Инструкция по эксплуатации RENAULT Scenic
Страница 102
Jaune
Noir
Noir texte
2.10
RUS_UD9672_2
Particularités des versions diesel (X95 - B95 - D95 - J95 - R95 - Renault)
RUS_NU_969-2_JR95_Renault_2
ОСОБЕННОСТИ АВТОМОБИЛЕЙ С ДИЗЕЛЬНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ,
Частота вращения коленчатого
вала дизельного двигателя
Дизельные двигатели оборудованы си-
стемой впрыска, которая не допускает
превышения допустимой частоты вра-
щения коленчатого вала двигателя не-
зависимо от включенной передачи.
Если отображается сообщение « Check
anti-pollution system » и горят сигналь-
ные лампы
Ä
и
©
, в ближай-
шее время обратитесь к представителю
компании-производителя.
В зависимости от качества используемого
топлива в редких случаях во время дви-
жения возможно появление белого дыма.
Это явление вызывается автоматической
очисткой противосажевого фильтра и не
оказывает влияния на рабочие характе-
ристики автомобиля.
Полная выработка топлива из
бака
В случае заправки после полной вы-
работки топлива, прежде чем включить
двигатель, необходимо снова запустить
топливопровод, см. раздел «Топливный
бак» в главе 1.
Не останавливайте автомо-
биль и не допускайте работы
двигателя в местах, где лег-
ковоспламеняющиеся ма-
териалы (например, сухая трава и
листья) могут соприкасаться с нагре-
тыми деталями системы выпуска от-
работавших газов.
Меры предосторожности в
зимнее время
Во избежание возможных проблем, свя-
занных с низкой температурой наружного
воздуха:
– следите за тем, чтобы аккумулятор-
ная батарея всегда была хорошо заря-
жена;
– постоянно следите за тем, чтобы уро-
вень топлива в баке сильно не по-
нижался во избежание образования
конденсата, скапливающегося на дне
топливного бака.