RENAULT Trafic Passenger - Инструкция (Страница 368)

Jaune Noir Noir texte
2.24
RUS_UD21237_4
Boîte de vitesses quickshift (X83 - Renault) RUS_NU_881-7_X83_Renault_2
Полуавтоматический режим
работы (ручной)
Этот режим можно включить в любой
момент при движении автомобиля, пере-
двинув селектор влево. Смена режима
происходит без повышения или пониже-
ния передачи.
Вы можете переключать передачи само-
стоятельно при помощи рычага селек-
тора .
Чтобы включить более высокую передачу,
достаточно передвинуть рычаг селектора
вперед , при этом нет необходимости от-
пускать педаль акселератора.
Чтобы включить более низкую передачу,
достаточно передвинуть рычаг селектора
назад , при этом нет необходимости отпу-
скать педаль акселератора.
Система не позволит понизить или повы-
сить передачу, если это приведет соответ-
ственно к слишком высокой или слишком
низкой частоте вращения коленчатого
вала двигателя.
Два последовательных нажатия вперед
позволяют переключить две передачи
одновременно (если это не приведет к
слишком низкой частоте вращения ко-
ленчатого вала двигателя). Два последо-
вательных нажатия назад позволяют пе-
реключить две передачи одновременно
(если это не приведет к слишком высокой
частоте вращения коленчатого вала дви-
гателя ).
При замедлении с отпущенной педалью
акселератора передачи понижаются авто-
матически до достижения минимальной
частоты вращения коленчатого вала дви-
гателя , исключающей остановку двига-
теля . При достижении определенной ско-
рости автоматически включается первая
передача . Вы можете удерживать автомо-
биль неподвижным (при остановке, перед
светофором и т. д.), нажимая на педаль
тормоза , не переводя рычаг в нейтраль-
ное положение ( N).
Автомобиль может тронуться с места:
– либо при плавном отпускании педали
тормоза без нажатия на педаль аксе-
лератора (например, при движении в
пробках );
– либо при отпускании педали тормоза
и нажатии на педаль акселератора,
чтобы автомобиль мог набрать ско-
рость .
Примечание : рычаг селектора может
быть переведен в нейтральное поло-
жение (в движении или при остановке)
только в том случае, если нажата педаль
тормоза (если педаль не нажата, заго-
рится сигнальная лампа 3 ).
Для выбора нейтральной передачи пере-
двиньте рычаг селектора вправо.
В случае слишком низкой или слишком
высокой частоты вращения коленчатого
вала двигателя система сама выберет
оптимальную передачу.
При работающем двигателе можно в
любой момент включить и выключить по-
луавтоматический режим, передвинув се-
лектор влево.
РОБОТИЗИРОВАННАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ (4/6)