SoundCraft Spirit M Series - Инструкция (Страница 5)

Мастер секция
1) Кнопка PHANTOM POWER
Нажатие данной кнопки подает фантомное питание на микрофонные входы. При этом
загорается индикатор.
Во избежание повреждений оборудования не включайте фантомное питание при
работе с несимметричными микрофонами.
Во избежание повреждений оборудования переключайте фантомное питание
только при закрытых выходных фейдерах.
2) Индикатор питания
Служит для индикации включения питания консоли.
3) Измерители
3-цветные измерители отображают уровень сигнала на выходах MIX R è MIX L. Стан-
дартный выходной уровень соответствует загоранию красных индикаторов на пиках
сигнала. При нажатии любой из кнопок PFL èëè AFL измерители отображают уровень
выбранный сигнал PFL/AFL в моно.
4) Регулятор P/B LEVEL
Устанавливает уровень сигнала левого и правого RCA-входов P/B, служащих для мони-
торинга магнитофона.
5) Кнопка P/B REPLACE MIX
При ее нажатии через выход микса воспроизводится сигнал источника, подключенного
к разъемам P/B.
6) Кнопка P/B PFL
При ее нажатии через выходы мониторинга воспроизводится сигнал источника, под-
ключенного к разъемам P/B до регулятора P/B LEVEL.
7) Регулятор MONITOR
Устанавливает уровень сигнала на выходах MONITOR L è R.
8) Регулятор PHONES
Устанавливает выходной уровень на выходе наушников независимо от сигнала на выхо-
дах MONITOR.
9) Мастер-регуляторы AUX
Каждый выход AUX имеет индивидуальный регулятор с кнопкой AFL.
Кнопки AFL
При нажатии данных кнопок на мониторинг поступает сигнал AUX после соответствую-
щих регуляторов. При этом в мастер-секции загорается индикатор PFL/AFL, и индика-
торы отображают сигнал PFL/AFL.
10) Регулятор MONO SUM
Устанавливает уровень монофонического суммарного сигнала левого и правого кана-
лов шин микса на выходном симметричном разъеме TRS.
11) Мастер-фейдеры
Устанавливают окончательный уровень на выходах шин микса. При корректной уста-
новке входных уровней их рабочее положение должно быть в районе отметки “0”.
12) Выходы MONITOR
Симметричные выходы мониторинга на разъемах TRS.
13) Выходы и разрывы микса
Выходы микса Mix L è R организованы на симметричных разъемах XLR. Разрывы микса
MIX INSERT организованы на несимметричных джеках.
14) Входы P/B
Два несимметричных входных разъема RCA предназначены для подключения стерео-
выходов магнитофонов, CD-плейеров и так далее для подачи на мониторинг.
15) Выход MONO SUM
Симметричный выход на разъеме TRS.
16) Регулятор RETURN MASTER / Кнопка MUTE
Устанавливает общий уровень четырех стереовозвратов. Кнопка MUTE отключает воз-
враты и служит для сравнения обработанного и прямого сигналов микса.
17) Разъем PHONES
Служит для подключения наушников сопротивлением не менее 200 Ом и организован на 1/4” стереоджеке.
Soundcraft Spirit M Series. Руководство пользователя 5