SoundCraft Spirit E Series - Инструкция (Страница 14)

14
Дополнительные выходы (AUX)
Aux выходы - это 3-полюсные разъемы размера «А», разведенные как показа-
но слева, сбалансированные, позволяя проводить длинные кабели для сба-
лансированных усилителей и другого оборудования.
Головные телефоны
Выход PHONES - это 3-х полюсный разъем размера «А», разведенный как
стерео выход как показано, идеален для головных телефонов с сопроитивле-
нием 200Ом или выше. Не рекомендуется использовать головные телефоны с
сопротивлением 8Ом.
Полярность (фаза)
Возможно, что вы знакомы с концепцией полярности электрического сигнала и
это одна из важных особенностей для сбалансированных аудио сигналов. Так-
же как сбалансированный сигнал имеет высокую эффективность при отмене
ненужных воздействий, так и два микрофона улавливающие одинаковый сиг-
нал могут свести его на нет, или вызвать серьезное понижение сигнала, если
один из кабелей имеет реверсные провода +ve и -ve. Эта реверсная фаза
может быть реальной проблемой при близком расположении микрофонов и
таким образмо, вы всегда должны иметь это в виду для правильного подклю-
чения контактов при разводке аудио кабелей.
Заземление и экранирование
Для оптимального представления используйте по возможности сбалансиро-
ванные подключения проверьте, чтобы все сигналы были соотнесены к жес-
той, свободной от шумов точке заземления и чтобы все кабели сигнала имели
экранирование, подключенное к земле. В некоторых необычных ситуациях,
для того чтобы избежать контура заземления, проверьте, чтобы все экраны
кабеля и других заземления сигнала были подключены к земле только на
своем источнике а не на обоих концах.
При неизбежности использования несбалансированных подключений, вы
можете минимизировать шум с помощью одного из следующих способов.
• На INPUTS (входах), рассогласуйте на источнике и используйте двойной
экранированный кабель так как если бы он был сбалансирован.
• На OUTPUTS (выходах), подключите сигнал к контакту выхода +ve, и землю
выходного устройства на -ve. При использовании двойного экранированного
кабеля, подключите экран только на конце микшера.
• Избегайте проводки аудио кабелей или размещения аудио оборудования
рядом с тиристорными устройствам диммера или кабелями питания.
• При использовании низкоимпедансных источников, такие как высококаче-
ственные профессиональные микрофоны или выходы большинства совре-
менного аудио оборудования, значительно улучшается устойчивость к шу-
мам, Избегайте использования дешевых высоко импедансных микрофонов,
которые могут страдать от взаимного влияния при использовании длинного
кабеля, даже если кабели хорошие.
Заземление и экранирование показаны черным цветом, и все предположения,
высказанные выше - это всего лишь руководство к действию. Если на системе по-
прежнему имеется шум, то это чаще всего возникает из-за земляной петли.
Ниже показаны два примера возникновения контура заземления.
Выходы
выходы микса
выходы AUX
Выходы монитора
вставки микса
головные телефоны
Предупреждение
Ни при каких условиях, заземление по питанию от переменного тока
не должно быть отключено от главного провода.
Аудио (с подключен-
ной землей)
Источник питания источник питания
Контур по земле
Основная земля
микшер
усилитель
пример 2
Левый сигнал (с подключенной землей)
Микшер Усилитель Контур по
земле
Правый сигнал (с подключенной землей)