Harman-Kardon HS 350 - Инструкция (Страница 12)

12 Пульт дистанционного управления
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
0 Кнопки выключателя питания/выбора
источника: При нажатии одной из этих кнопок
одновременно выполняется три операции.
Сначала, если система HS выключена,
выполняется включение блока. Затем
осуществляется выбор источника, указанного на
кнопке, сигнал с которого подается на вход
системы HS. И наконец, выполняются
соответствующие переключения в системе
дистанционного управления для того, чтобы
можно было осуществлять управление работой
выбранного источника сигналов с помощью
пульта ДУ.
1 Кнопка выключения питания: Переводит
систему домашнего кинотеатра в режим
ожидания.
2 Subtitle: Во время воспроизведения DVD
нажмите эту кнопку для вызова на экран или
отключения субтитров.
3 Title: Нажмите эту кнопку во время
воспроизведения для возврата к первой секции
этого диска.
4 Angle: Когда на диске записана информация
для этой функции, нажатие данной кнопки
вызывает смену ракурсов съемки показываемой
сцены.
5 Audio: Данной кнопкой выбирается (в случае
наличия такой возможности) звуковая дорожка
или язык озвучивания.
6 Enter: Нажмите кнопку для активации
установок или опций.
7 Кнопка Eject (Выброс): Нажмите для
извлечения диска из ресивера.
8 Настройка/Экранные меню: Нажмите для
доступа в меню установок.
9 Кнопки (
M / N / K / L ): Используйте для
перемещения курсора по меню.
A Mute: Отключение звука.
B Menu: В режиме воспроизведения на экране
отображается фактическое меню диска DVD. При
нажатии этой кнопки во время воспроизведения
дисков, имеющих JPEG изображение, картинка
уменьшится.
При воспроизведении файлов с iPod через мост
, нажатие этой кнопки вызывает меню
iPod.
C Pause: На экране отображается
неподвижное изображения (DVD/VCD),
воспроизведение останавливается (CD). Нажмите
для продолжения нормального воспроизведения.
D Status: Нажатие этой кнопки во время
воспроизведения диска вызывает на экран
панель сообщений. Используйте кнопки
направления для перемещения по различным
функциям. Когда функция подсвечена, нажмите
ENTER на пульте для выбора.
E Skip/Step (Previous): Нажмите для перехода
на начало текущего трека. Снова быстро
нажмите для перехода на начало предыдущего
трека. Если вы нажимали кнопку PAUSE, при
каждом нажатии этой кнопки по кадровое
изображение будет воспроизводиться в обратном
порядке.
F Skip/Step (Next): Нажмите для перехода на
начало следующего фрагмента. Если вы
нажимали кнопку PAUSE, при каждом нажатии
этой кнопки по кадровое изображение будет
воспроизводиться вперед.
G Play: Воспроизведение диска (закройте
лоток, если от открыт).
H Search/Slow (REV): Позволяет вам
осуществлять поиск по диску в обратном
направлении в режиме воспроизведения. Каждый
раз, когда вы нажимаете эту кнопку, скорость
меняется в соответствие с количеством стрелок
в правой верхней части экрана. Если вы нажали
кнопку PAUSE, каждый раз, когда вы нажимаете
кнопку SEARCH/SLOW скорость отображается
стрелками.
I Stop: Остановка воспроизведения диска.
Если вы нажмете STOP и PLAY, воспроизведение
возобновляется с той же точки, где
воспроизведение было остановлено. Если вы
дважды нажмете STOP, а затем PLAY,
воспроизведение начнется сначала.
J Search/Slow (FWD): Позволяет вам
осуществлять поиск по диску вперед. Каждый
раз, когда вы нажимаете эту кнопку, скорость
меняется в соответствие с количеством стрелок
в правой верхней части экрана. Если вы нажали
кнопку PAUSE, каждый раз, когда вы нажимаете
кнопку скорость отображается стрелками.
K Кнопки макрокоманд: Эти кнопки
используются для сохранения и вызова
"макрокоманды", которая является заранее
запрограммированной последовательностью
команд, сохраненной в пульте ДУ. (См. стр. 29, где
представлена более подробная информация
относительно программирования и вызова
макрокоманд).
L Pic+/Pic-: Нажимайте для перехода к
предыдущему или последующему изображению в
формате JPEG.
M Zoom: Во время воспроизведения DVD или
VCD используйте кнопку для увеличения
изображения. Имеется четыре шага изменения
изображения. Функция изменения масштаба
изображения (увеличения) не может выполняться
при просмотре материала высокой четкости.
N Playlist: Нажимайте эту кнопку для
изменения порядка воспроизведения диска.
O Random: Воспроизведение в произвольном
порядке.
P A-B: последовательное воспроизведение
отрезка А-В.
Q Регулировка громкости звука: Увеличение
/ уменьшение общего уровня громкости. R Кнопка выбора режима (Mode): Эта кнопка
позволяет дистанционно переключать режимы
работы удалённых устройств, не выбирая эти
устройства в качестве источника сигнала.
Каждое нажатие кнопки Mode изменяет режим
работы удалённого устройства в следующем
порядке: TV (телевизор), DVD (DVD-
проигрыватель, CD-плейер, RADIO
(радиоприёмник), AUX (дополнительный источник
сигнала), D-IN (цифровой входной сигнал),
интерфейсы USB и DMP, и затем TV вновь.
Выбранный режим будет отображаться свечением
соответствующего индикатора селектора
источников входного сигнала..
S ЦИФРОВЫЕ КНОПКИ: Выберите номера,
нажимая данные кнопки.
T Repeat: Нажмите для входа в меню
повторного воспроизведения. Вы можете
повторить главу, трек или целый диск.
U Clear: Нажмите для удаления меню с экрана.
V Кнопка выбора выходного видеосигнала:
Нажмите эту кнопку для выбора одного из
следующих типов выходного видеосигнала плеера
системы HS: S-Video, компонентный видеосигнал,
или видеосигнал RGB, подключаемый через
разъем SCART. Следует напомнить, что выход
композитного видеосигнала и выход композитного
видеосигнала через разъем SCART всегда
активированы, это может оказаться полезным
при выполнении первоначальных настроек.
W Кнопка выбора формата видеосигнала:
Нажмите эту кнопку для переключения
выходного компонентного видеосигнала между
видеосигналом с череcстрочной разверткой и с
прогрессивной разверткой (PAL с череcстрочной
разверткой и PAL с прогрессивной разверткой;
NTSC с череcстрочной разверткой и NTSC с
прогрессивной разверткой).
X Кнопка обучения кодам управления:
Нажмите эту кнопку, чтобы начать процесс
"обучения" пульта ДУ системы домашнего
кинотеатра кодам пульта ДУ другого аппарата.
(См. стр. 29, где представлена более подробная
информация относительно функции обучения
пульта ДУ).
Y по c Эти кнопки не выполняют в
HS 350 определенных функций, но могут быть
запрограммированы для выполнения
определенных функций в вашем телевизоре с
помощью функции обучения пульта ДУ.
d Окошко ИК-приемопередатчика:
Направляйте это окошко в сторону системы
домашнего кинотеатра, когда нажимаете кнопки
на пульте ДУ, чтобы гарантировать нормальный
прием ИК-сигналов с пульта ДУ.
e Индикатор программирования: Этот
трехцветный индикатор указывает, как
выполнять ввод команд обучения из пульта ДУ
другого устройства в память кодов управления
пульта ДУ системы HS. (См. стр. 25, где
представлена более подробная информация
относительно функции программирования
дистанционного управления).
34252_HS350_RUS:34252_HS350_Russisk 28/01/08 13:21 Side 12