Partner 4200 2004 - Инструкция (Страница 8)

РУССКИЙ - 5
Тормоз цепи срабатывает автоматически по инерции, в
случае резкого противоудара.
В случае менее резких движений тормоз цепи приводится
в действие левой рукой. Он может также включаться
вручную, передвигая вперед рычаг тормоза.
Если тормоз цепи сработал, перед тем, как вновь
начинать работать, его необходимо вновь взвести, пере-
ставив назад защиту от противоудара по направлению к
передней рукоятке.
ВНИМАНИЕ! Всегда отключать тормоз перед
каждым запуском, чтобы избежать его
поломки.
Использовать тормоз цепи в качестве тормоза
блокировки во время каждого перемещения.
C2. БЛО ИРОВ А А СЕЛЕРАТОРА
Устройство блокировки акселератора препятствует
случайному ускорению. огда блокировка акселератора
(A) нажата на рукоятке, (когда оператор берется за руко-
ятку мотопилы) освобождается акселератор (B). При
отпускании рукоятки, акселератор и блокировка
акселератора блокируются в нерабочем положении. Этот
механизм приводится в действие двумя независимыми
возвратными пружинами. В этом положении двигатель
вращается минимально.
ВНИМАНИЕ! Никогда не использовать
мотопилу с нажатым при помощи клейкой
ленты, веревки или любого другого средства
устройством блокировки акселератора.
C3. ШТЫРЬ ОСТАНОВ И ЦЕПИ
Эта машина оснащена штырем остановки цепи,
расположенным под зубчатым колесом. Этот механизм
спроектирован так, чтобы останавливать движение назад
цепи в случае поломки или выхода наружу ножа. Эти два
феномена можно избежать, правильно натянув цепь (vedi
capitolo “ D. Montaggio Barra e Catena ”) . Всегда выполн-
ять правильное техобслуживание ножа и цепи (смотри
главу “Техобслуживание”).
ВНИМАНИЕ! Никогда не использовать
мотопилу без штыря остановки цепи.
C4. ЗАДНЯЯ ЗАЩИТА ПРАВОЙ РУ И
Помимо защиты руки в случае броска или разрыва цепи,
обеспечивает лучший захват задней рукоятки при
наличии ветвей или прутьев.
C5. ГАШЕНИЕ ВИБРАЦИЙ
Мотопила оснащена системой гашения вибраций,
возникающих во время использования мотопилы.
Противовибрационная система снижает распространение
вибраций между узлом двигателя или узлом резки и руко-
ятками. орпус пилы, включая узел резки, изолирован от
рукоятки при помощи элементов гашения вибрации.
C6. ВЫКЛЮчАТЕЛЬ
Выключатель выключает двигатель. Убедитесь, что вы в
состоянии выключить машину в любых условиях.
1. Проверить, что тормоз цепи не активирован, потянув
назад защиту от противоудара по направлению к
задней рукоятке.
2. Отвинтить гайки картера, закрывающего сцепление и
снять сам картер (тормоз цепи). Монтировать нож на
установочные винты, проталкивая его максимально
назад по направлению к колоколу сцепления.
3. Установить цепь над колоколом сцепления. Затем
пропустить цепь в канал. Начать с верхней части.
Проверить, что режущая сторона зубцов направлена
вперед, на верхнюю поверхность ножа.
4. Натяжение цепи регулируется посредством винта (A) и
штыря (B). огда монтируется нож, очень важно, чтобы
штырь, расположенный на регулировочном винте, был
выровнен по отношению к отверстию на ноже (C).
Повернуть винт, штырь регулирования проходит вдоль
него. Выполнить это регулирование перед тем, как
начинать монтаж ножа.
5. Монтировать картер защиты сцепления (тормоз цепи) и
найти устройство натяжения цепи в гнезде на ноже.
Установить крюк в специальное гнездо на картере,
закрывающем сцепление, в соответствие с 2
крепежными штырями, как указано на рисунке,
Проверить, что зубцы натяжения цепи заходят в ведущее
колесо и что цепь правильно располагается в своем
желобе. Затянуть пальцами крепежные гайки ножа.
6. Натянуть цепь при помощи специального винта и
комбинированного ключа, завинчивая его в
направлении против часовой стрелки.
7. Одновременно поднять наконечник ножа. Натяжение
правильное, когда цепь остается в желобе вокруг ножа.
Дополнительно цепь можно продвигать пальцами, не
прилагая усилий.
До конца завинтить две гайки, подняв наконечник ножа.
Всегда использовать комбинированный ключ для
монтажа и натяжения цепи.
D. МОНТАЖ НОЖА И ЦЕПИ
ВНИМАНИЕ! Никогда не включать мотопилу перед тем, как смонтирована и
отрегулирована цепь. Во время монтажа и регулирования цепи следует
надевать защитные перчатки.
ВНИМАНИЕ! Помните о необходимости всегда монтировать крюк,
требующийся для операций валки деревьев ВНИМАНИЕ! Слишком слабо нат-
янутая цепь легко соскакивает, и представляет собой опасность, поскольку
может привести к серьезным, в том числе смертельным, ранениям.