Сообщения на экране дисплея, Установка дополнительного модуля памяти dimm – Инструкция по эксплуатации Yamaha DTXT3

Страница 153

Advertising
background image

153

DTXTREME III Руководство пользователя

Прило

ж

ение

Приложение

Установка дополнительного модуля памяти DIMM

Сообщения на экране дисплея

Приложение

ЖК дисплей

Описание

Are you sure?

Подтверждение выполнения операции.

Can't play SMF Format 1 data.

Это сообщение появляется при выборе и запуске песни с SMF форматом 1 на USB запоминающем
устройстве. Конвертируйте песню в SMF формат 0 и воспроизведите ее вновь, поскольку DTXTREME III
может работать с данными песни только в формате SMF 0.

Choose user song.

Это сообщение появляется при нажатии кнопки [F2] JOB в режиме Песни с выбранной
Предустановленной Песней. Для вызова экрана Операции, выберите Пользовательскую песню.

Click stored.

Были сохранены настройки режима Метронома.

Completed.

Появляется при завершении выполнении такой операции как загрузка, сохранение, форматирование
и др.

Connecting USB device...

Выполняется распознавание USB запоминающего устройства, подключенного к разъему USB TO DEVICE.

Copy protected.

Была сделана попытка экспорта или сохранения цифрового аудио источника с защитой от записи.

USB device full.

USB запоминающее устройство заполнено. Дополнительные данные на нем не могут быть сохранены.
Воспользуйтесь новым USB запоминающим устройством или освободите пространство, стерев
ненужные данные с запоминающего устройства.

USB device not ready.

USB запоминающее устройство установлено или подключено неправильно.

USB device read/write error.

Ошибка считывания или записи на USB запоминающем устройстве.

USB device write protected.

USB запоминающее устройство защищено от записи или была сделана попытка записи на носитель,
предназначенный только для чтения (например, CD-ROM).

Executing...

Выполняется операция или форматирование.

File already exists.

Файл с таким именем уже существует.

File not found.

Указанный файл не найден на внешнем USB запоминающем устройстве во время операции загрузки.

Folder is not empty.

Попытка стереть папку с данными.

Folder is too deep.

Доступ к директориям ниже этого уровня - невозможен

Illegal fi le.

Указанный для загрузки файл не используется DTXTREME III или не может быть загружен в текущем
режиме.

Illegal fi le name.

Неверное имя файла. Попробуйте ввести другое имя

Illegal input.

Было указано неверное значение. Проверьте способ ввода или значение.

Illegal sample data.

Файл семпла, указанный для загрузки не доступен на DTXTREME III.

Illegal selection.

В режиме Операции с Песней был указан недоступный файл.

Illegal song number.

В режиме Операции с Песней был указан недоступный номер песни. Повторно выберите песню.

Illegal track number.

В режиме операции Песни был указан недоступный номер трека. Повторно выберите трек.

Incompatible USB device.

К разъему USB TO DEVICE подключено USB устройство, которое не может быть использовано с DTX-
TREME III.

Invalid USB device.

Неподходящее USB запоминающее устройство. Отформатируйте USB запоминающее устройство и
повторите попытку.

MIDI buff er full.

Ошибка при обработке данных MIDI из-за одновременного приема слишком большого количества
данных.

MIDI data error.

Ошибка при приеме MIDI данных.

No data.

При выполнении операции Песни, выбранный трек или диапазон не содержат данных. Выберите
соответствующий трек или диапазон.

No DIMM memory installed.

Неправильно установлена соответствующая пара модулей DIMM. Или модули в паре не соответствуют
друг другу.

No response from USB device.

Нет отклика с USB устройства, подключенного к разъему USB TO DEVICE.

No sample data.

Это сообщение появляется при невозможности выполнения связанной с семплом операции, поскольку
указанный семпл - недоступен.

Now loading... (xxxx)

Показывает процесс загрузки файла.

Now saving... (xxxx)

Показывает процесс сохранения файла.

Now scanning autoloaded fi les.

DTXTREME III выполняет поиск файлов, предназначенных для автозагрузки.

Now working...

DTXTREME III выполняет распределение памяти после завершения семплирования или отмены
операции Загрузки/сохранения нажатием кнопки [EXIT].

Overwrite? [YES]/[NO]

Это сообщение появляется, когда операция сохранения в режиме Файла приведет к перезаписи
данных на USB запоминающем устройстве, или операция Семплирования приведет к перезаписи
Пользовательского Голоса, содержащего данные. Это сообщение предлагает подтвердить или отменить
выполнение операции.

Advertising