Electrolux ZB 2901 - Инструкция (Страница 4)

Содержание / Sadrzaj / Obsah 73
Русский
Содержание
Распаковка и сборка............................................... 74
Зарядка.....................................................................75
Уборка.......................................................................76
Опорожнение и очистка..........................................77
Чистящая щетка-ролик, шланг и колеса.............. 78
Замена батарей.......................................................79
Меры предосторожности........................................80
Информациядляпотребителя............................... 81
Детали и принадлежности
1 KнoпкaOn/Off(Bкл/Bыкл)
2 Кнопка Oп/off (Вкл/Выкл), ручной блок
3 Ручка
4 Крепежный винт
5 Кнопка фиксатора, ручной блок
6 Зарядное устройство, настенный блок
7 Зарядное устройство, напольный блок
8 Переходник
9 Тонкийфильтр(внутреннийфильтр)
10 Предварительный фильтр (внешний фильтр)
11 Кнопка фиксатора, пылесборник
12 Индикаторбатареи,литий*
13 Пылесборник
14 Крышкапылесоса
15 Щетка
16 Щелеваянасадка
17 Кнопкафиксаторащетки-ролика
18 Крышкаотделениядля щетки-ролика
19 Щетка-ролик
20 Передняя подсветка насадки
21 Индикаторзаряда,М!МН
22 Ремешокдляхранения
23 Кнопка фиксатора, зарядное устройство
Srpski
Sadrzaj
Raspakivanje i sklapanje.......................................... 74
Punjenje.................................................................... 75
Usisavanje................................................................ 76
Praznjenjeiciscenje................................................... 77
Ciscenje vaijkaste cetke, creva i tockica..................78
Vadenje baterija........................................................ 79
Merepredostroznosti................................................. 80
Informacije za kupce................................................ 81
Funkcije/dodatni pribor
1 Dugmeza ukijucivanje/iskijucivanje
2 Dugmeza ukijucivanje/iskijucivanje
na rucnoj jedinici
3 Drska
4 Zavrtanj za ucvrscivanje
5 Dugme za oslobadanje rucne jedinice
6 Drzaczapunjenje,zidni
7 Drzac za punjenje, podni
8 Adapter
9 Fini Л11ег (unutrasnji Л11ег)
10 PгedЛlteг(spoljniЛlteг)
11 Dugmeza oslobadanje spremista za prasinu
12 Prikaz kapaciteta baterije, litijumska baterija*
13 Spremistezaprasinu
14 Poklopac usisivaca
15 Cetka
16 Papucica za usisavanje pukotina
17 Dugme za oslobadanje vaijkaste cetke
18 Poklopac sa vratancima za vaijkastu cetku
19 Vaijkastacetka
20 Svetia na prednjem delu papucice
21 Indikator punjenja, NIMM (nikl-metal-hidrid) baterija
22 Traka za odiaganje usisivaca
23 Dugme za oslobadanje drzaca za punjenje
Slovensky
Obsah
Rozbalenie а montaz................................................74
Nabijanie................................................................... 75
Vysavanie..................................................................76
Vyprazdnovanie а cistenie........................................77
Cistenie cistiaceho kotüca, hadice а koliesok..........78
Vyberanie baterii....................................................... 79
Bezpecnostne opatrenia...........................................80
Informacie pre spotrebitel’a..................................... 81
Funkcie alebo doplnky
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Vypinac
Vypinac, prirucnyvysavac
Rukovät’
Poistna skrutka
Uvol’novacie tiacidio, prirucny vysavac
Stanica dobijania baterie, prichytka na stenu
Stanica dobijania baterie, prichytka na podlahu
Adapter
Jemny Лlter (vnütorny Лlter)
PredЛlter (vonkajsi Лlter)
Uvol’novacietlacidlo, nadoba na prach
Zobrazenie baterie, litiova verzia*
Nadoba na prach
Kryt vysavaca
Kefka
Strbinova hubica
Uvol’novacie tiacidio cistiaceho kotüca
Kryt cistiaceho kotüca
Cistiaci kotüc
Predne kontrolky hubice
Indikator nabijania, NiMH verzia
Parkovaci pruh
Uvol’novacie tiacidio, dobijacia stanica elx
*Ergorapido Plus *Ergorapido Plus *Ergorapido Plus
EN
FR
ES
IT
PT
NL
DE
GR
SV
NB
DA
FI
BG
CS
HR
ET
HU
PL
RO
R
S
S
SL
TR
UK