Инструкция по эксплуатации MTD L 09 2-тактный триммер (серия 790 AST Prime & Pull)
Страница 4
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
1. Motor
10.
2. Zatvarac na rezervoaru 11.
3. RuCica startera
12.
4. Svecica za paljenje 13.
5. Usisna pumpa/
ruCna pumpa
14.
6. Poklopac vazdusnog 15.
filtra/prigusivaCa zvuka 16.
7. DrzaC naramenika
8. PrekidaC za paljenje 17.
9. Poluga za gas
18.
Списание деталей
1. Двигатель в сборе 10.
2. Крышка топливного 11.
бака
3. Рукоятка тросика
стартера
12.
4. Свеча зажигания 13.
5. Кнопка ручной
14.
подкачки
топлива(пример)
6. Крышка воздушного 15.
фильтра/глушителя
7. Хомут для крепления 16.
плечевого ремня
8. Выключатель
17.
зажигания
18.
9. Рычаг управления
дроссельной
заслонкой
Списание на частите
1. Двигател
10.
2. Капачка на
11.
резервоара
12.
3. Лост на стартера 13.
4. Запалителна свещ
5. Смукателна помпа/ 14.
пример
6. Капак - Въздушен 15.
филтър/Луспух
16.
7. Държач на ремъците
за рамене
17.
8. Шалтер за запалване18.
9. Лост на газта
Opis delova
Osade kirjeldus
1. Mootor
11.
2. Kütusepaagi kork
3. Starteri kaepide
12.
4. Süüteküünal
13.
5. Kütusepump/primer
14.
6. Ohufiltri/summuti
15.
7. Olarihma kinnitus
16.
8. Süütelüliti
17.
9. Gaasihoob
18.
10 Kaepide
RuCka
Ez-Link™
Cevasta drSka
ZaStitna ploCa umetkaza
rezanje
SeCivo za rezanje konca
Umetak za rezanje
SeCivo za rezanje
sazastitnom ploCom
Naramenik
Nozni oslonac
Рукоятка управления
Соединительная
муфта
системы Ez-Link™
Штанга
Защитный кожух
Нож ограничителя
длины
триммерной лески
Катушка
с триммерной леской
Режущий нож
в защитном чехле
Плечевой ремень
Ножной упор
Дръжка
Ez-Link™
Тяло
Капак на приставката
за рязане
Режещо острие
с конци
Приставка за рязане
Режещо острие
с капак
Ремъци за раменете
Опора за краката
ühendussüsteem
1. Variklis
2. Kuro bako kamstis
3. Starterio paleidimo
rankena
4. Uzdegimo zvaké
5. Isiurbimo siurblys/
paleidiklis
6. Oro filtro/triuksmo
slopintuvo gaubtas
7. Perpetinio dirzo
laikiklis
8. Uzdegimo jungiklis
9. Akceleratoriaus
rankinio
valdymo rankenélé
Detaju apraksts
1. Motors
10.
2. Degvielas tvertnes 11.
vaks
12.
3. Startera rokturis 13.
4. Aizdedzes svece 14.
5. UzsGcejsGknis/suknTtis
6. Gaisa filtrs/troksnu 15.
slápetája apvalks 16.
7. Plecu siksnas
nostiprinájums
17.
8. Aizdedzes sledzis 18.
9. Akseleratora svira
Спис на делсвите
1. Мотор
10.
2. Чеп на резервоарот 11.
3. Рачка за стартува^е 12.
4. Свекичка за палете 13.
5. Пумпа за
вшмукува^е/пра)мер 14.
6. Филтер за воздух/
Капак на придушувач15.
7. Држач за прерамка 16.
8. Прекинувач
за палете
17.
9. Рачка за гас
18.
Daliq aprasymas
10. Rankena
11. Ez-Link™
12. Velenas
13. Pjovimo mechanizmo
apsauginis gaubtas
14. SiGl^ karpymo peilis
15. Pjovimo antgalis
16. Pjovimo peilis su
apsauginiu gaubtu
17. Perpetinis dirzas
18. Pamina
10. Rankena
Roktura stienis
Ez-Link™
Káts
Griezejuzliktna nosegs
Pavediena
griezejasmens
Griezejuzliktnisk
Griezejasmens
ar nosegu
Plecu siksna
Balstkája
Дршки
Ez-Link™
Тело
Капак на додаток
за режете
Нож за режете
конци
Додаток за режете
Нож за режете
со капак
Прерамка
Потпирач
4