Режим teltfax (телефон/факс), Автоматическое распознавание голоса и факса) – Инструкция по эксплуатации Panasonic KX-F1110RS

Страница 30

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

' ш ш т ш

R;733 Р, 31

Режим TELTFAX (Телефон/Факс)

(автоматическое распознавание голоса и факса)

Используйте этот режим, когда Вы хотите отвечать абонентам при поступлении звонка, но не хотите

слышать звонки аппарата при приеме факсов.
При поступлении вызова аппарат будет работать следующим образом.

Поступил вызов.

t

Аппарат будет автоматически отвечать на вызов без звонков.

(Оплату вызова при этом будет осуществлять вызывающий.)
• If а TEL/FAX greeting message is recorded (see page 47). it will be olaved to the caller.

Если подключены дополнительные телефоны, то они будут звонить только до
ответа на вызов,

ж

t

Аппарат различает голосовой или факсимильный вызов по тону сигнала вызова.

Вызов

Г олосовой

^ факса

вызов

Аппарат примет документ.

Используется

система

распознавания

факса без подачи звонка.

Аппарат начнет звонить, з«

•Пока он звонит, вызывающему

абоненту передается сигнал другой
тональности.

Answer the саМ using the speakerphone

or the handset.

•Если Вы не ответите на вызов в

течение установленного ранее

количества звонков, аппарат
переключится на факс.

» Относительно типа звонка дополнительных телефонов и факсимильного аппарата, см.

“Полезные советы при использовании режима TEL/FAX" на следующей странице.

Замечание:

•Некоторые факсимильные сообщения, которые передаются вручную, могут не посылать тональный

сигнал вызова. Эти вызовы должны быть приняты вручную.

30

12-JUN-1998

12:29

97V.

Р . 3 1

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: