Инструкция по эксплуатации Cybex SOLUTION Q2-FIX

Страница 39

Advertising
background image

39

RU

UA

EE

УВАГА! Поясний ремінь повинен проходити якомога

ближче до верхньої частини ніг вашої дитини, для

забезпечення максимального захисту під час аварії.

!

HOIATUS! Sülerihm peab jooksma lapse jalgade

pealt võimalikult ligidalt, et pakkuda kokkupõrke korral

maksismaalset kaitset.

!

Поясний ремінь (n) повинен бути розташований в

супроводжуючих отворах (k) з обох сторін крісла (d).

Turvavöö sülerihm (n) peab olema asetatud turvatooli (d)

alumistesse suunajatesse (k) mõlemal pool tooli.

УВАГА! Навчіть вашу дитину з самого початку перевіряти

стан ременя безпеки та самостійно затягувати його у разі

необхідності.

TÄHELEPANU! Õpetage oma last juba varakult, et turvavöö peab

olema pingul ja julgustage teda tõmbama turvavööd pingule.

Тепер протягніть діагональний ремінь (f) через верхній

супроводжуючий отвір (g) у плечовій зоні (е), так щоб він

повністю опинився у супроводжуючому отврі. Діагональний

ремінь (f) автоматично переміщується до ремінного гачка (р),

саме тому він завжди розташований у правильному положенні.

Будь ласка, переконайтесь. що діагональний ремінь (f)

пролягає між зовнішнім краєм плеча дитини та її шиєю. У разі

необхідності, змініть розташування ременя, налаштувавши

по висоті крісло. Висоту підголвника крісла також можна

налаштувати не дістаючи крісло з автомобіля. Для того, щоб

дістати діагональний ремінь (f) із супроводжуючого отвору (g),

натисніть вниз на червоний гачок ременя (р).

Nüüd tõmmake diagonaalne vöö (f) läbi ülemise punase

suunaja (g), mis asuvad õlatoel (e). Diagonaalne vöö (f) libiseb

automaatselt üle suunaja konksu (p), mis tähendab, et see onalati

kindlalt paigas. Palun veenduge, et diagonaalne vöö (f) jookseks

lapse õla ja kaela vahelt läbi. Kui vaja reguleerige peatoe kõrgust,

et vöö jookseks õigesti. Peatoe kõrgust saab reguleerida ka

autos. Diagonaalse vöö (f) eemaldamiseks ülemisest suunajast

(g) vajutage punast vöösuunaja konksu (p) alla.

Advertising