Panasonic NV-MX300EN - Инструкция (Страница 101)

РУССКИМ язык
Использование цифрового
видеооборудования
(перезапись)
Если Вы подсоедините видеокамеру к другому цифровому
видеооборудованию (например, другой видеокамере того же типа),
снабженному входным/выходным разъемом цифрового видео (ШМК),
используя кабель для цифрового видео УУУ-С01Е (поставляется за
отдельную плату) О' можете выполнять перезапись
высококачественного изображения и звука в цифровом формате.
1
[Воспроизводящее устройство]
Вставьте записанную кассету и установите
видеокамеру в режим ВКМ.
2
[Записывающее устройство]
Вставьте кассету, на которую Вы хотите
выполнять перезапись и установите
видеокамеру в режим ВКМ.
3
[Воспроизводящее устройство]
Нажмите кнопку воспроизведения [>■] для
инициирования воспроизведения.
4
[Записывающее устройство]
Во время нажатия кнопки [REC] нажмите кнопку [PLAY]
(обе на устройстве дистанционного управления).
Начинается запись.
Остановка записи
Нажмите кнопку паузы [II] или кнопку остановки [■] для
остановки записи.
•Запись выполняется автоматически в том же режиме аудио записи,
который был на кассете воспроизводящего устройства, независимо от
установки для пункта (AUDIO REC] в подменю [RECORDING SETUP)
главного меню (CAMERA FUNCTIONS) записывающего устройства,
• Возможно искажение нижней части изображения монитора
записывающего устройства (изображения, высвечиваемого на ЖКИ
видеомониторе, в искателе или по ТВ), либо изображение может
прокручиваться вверх или вниз по вертикали. Однако это не указывает
на неисправность и не влияет на записываемое изображение.
• Если кабель для цифрового видео не подсоединен,
записывается черное изображение.
•Даже когда используется воспроизведение с титрами, эффект не
может быть выходным сигналом с разъема цифрового видео.
•Титры не могут быть вставлены в изображения, подаваемые
на вход с разъема цифрового видео, и записаны на ленту.
•Даже если используется устройство с разъемом цифрового
видео (таким, как I.LINK), цифровая перезапись может
оказаться невозможной.
ô* лллк
I J l l l i
E (¡.LINK)
-L aî ^ ÎJU ij>^
[jlajjJt
1
^ t i<ll J 14U 1*11 ml y H
.1*11 >»l.y J >»,ш^ • III «1 i I III H
[j I K mlH Âx»}] 2
( ^ *
t
ib »iiébj^ дьуш оl 1*1 Й im I V И
J »« -‘I f : • ■■■ Ч ^,>it àill
.iTi I J ; I ; ^ П
[jâjJÜt ftjixj Àx*)]
3
ftjlxj [^] jj
[j 1 ■»« IIIî H
4
jj h t irtj .[REC] Ji >4»i>ïJ( jj JajLûaJf (Lui
(• S.*.IJ|‘ JS) [PLAY] jàj^JI
I
¿bUJLÀJI biLftjj
. u j U j V [ H ] wiLi^yi JJ [II] i-iLLyi jj Ini.Aj
.^^^1 -■■■ ■l^ll Jtb« Ci^iд)1 Jj'b éééj ^ I^juîi^i
cùLîii [AUDIO REC] ¿j^ i,jÀjjji fejLti
> [RECORDING SETUP]
.j^i [CAMERA FUNCTIONS]
A uu LI *.à^jjMÎ\ J ■ ^ - -~|M *JJkJ < é M i I m • jy^ ^iiiiii^ • »jiiilj
lÀA .ijii-iV ji i_Àiï ji j*i i(jjjyLiji j*i iLCD «Lïijii
. ÔL>ilb ijy-^ ^ fi fi
^ ^ f
DV i-ijJb ¿J* LfJLâ-jj fi
DV
оam О j
. 1 . ..I ^ I jl V
.(i.LINKji.)
•103-