Шшкм, 1 не 10ff/0n] ивй1ама ionj • гг15яш1, Ш»пш – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DS11EN
Страница 59: 4 »»«(►iffl, Шжпеп, 5 11ен«е1#шг«ф, 6 мйггеп, L'i-hhiiiiimia, Vcr/camera] ,>11 2, Vcr]i
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Л-ГГП
1.2,
тттштшшттдй
mm
«и»г,ии|Ц,ща№^1,»П№«0“^ ■
«±№*■«пивга■и*ятн*№•
ШШКМ :
1 не
10FF/0N] ивй1ама IONJ • гг15яш1»
2 ЯЛЙШ»МЙШг?В ■ ®[VCR/CAMERA1
{шкш1явкш)т • ffî[vcRiis$îig °
ш»пш«:
3 Ш К » П № Ш -
ЯШКЯ ■ ■
4 »»«(►Iffl"
ШЖПЕП» :
5 11ен«е1#шг«Ф°
6 МЙГГЕП»
*И1,1»пн|]»»№й-йвш» ■ аегакйИ1к*41|В •
@ ЬИ»'Я|« •
Using the Movie Camera with a
Video Printer
If you connect the Movie Camera to a Video Printer 0>
you can print still pictures from scenes recorded with the
Movie Camera
After making the connectiona shown above, perform
the necessary operations.
Movie Camera:
1
Set the [OFF/ON] Switch to [ON] to turn the
Movie Camera on.
2
Insert a recorded cassette and press the
[VCR/CAMERA] Button so that the [VCR]
Lamp lights.
Video Printer:
3
Turn the Video Printer on.
Movie Camera:
4
Press the Play Button [^].
Video Printer:
5
Store the image in memory.
6
Start printing.
For details about the operafion of the Video Printer, read
its operating instructions.
O S-Video Cable
L'i-HHiiiiimia
Использование видеокамеры
с
видеопринтером
Еспи Вы подсоедините видеокамеру к
видеолринтеру Q Вы можете печатать стоп-кадры
сцен, записанных с помощью этой видеокамеры.
После выполнения подсоединений, показанных
выше, выполните необходимые операции.
Видеокамера:
1
Установите переключатель [OFF/ON] в
положение [ON] для включения
видеокамеры.
2
Вставьте записанную кассету и нажмите
кнопку [VCR/CAMERA] так, чтобы
высветилась лампа [VCR].
видеопринтер:
3
Включите видеопринтер.
Видеокамера:
4
Нажмите кнопку воспроизведения
[ > ■ ] .
Видеопринтер:
5
Сохраните изображение в памяти.
6
Начните печать.
Подробности об управлении видеопринтером
читайте в ого инструкции по эксплуатации.
0 Видеокабели S-Video
À и
% list
мг/
^ * Л
kuff
jy-л
j.^«i
fl
ijé
T
i
*j|
iji./ [ON] ..Jl [OFF/ON] ^uat Ji^l
1
J - ■ .t.'Ч
В
й
U
a
«« ÉtiJf
[VCR/CAMERA] ,>11
2
[VCR]i*
;^ibÉ,4Jt ÂjuUa
J ; ■ .t. :
H
^л»лЛ
ill »1 h 3
y jit > Д fi fj É <1 y
.[►] jj JauLrisj 4
•j-£ljJf ^
jj-»- 5
.4ХЦЫ1 ¡
a
J 6
.^1 J - ‘~-M
1 jii
<
a
.U
b
JiÂ.l— ^ JiI wU'ifl ¿и
■ s e
-122-
- 1 2 3 -
pli8-l2/pmeoj
Pag« 122 123
3/a99, U32PM AdobePagt-MaheiQÜJ-PPC
'