J i i су ^ i, Oliak), W/t] jjij ,<bi5 jjijil ^jyil pbj – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DA1ENA

Страница 32: 3j rjj, Bil a jj.uej i .:ж^li l, Ìs - ^ ^ lj£® ()^ць bj . i ^ ih) ди ailhij

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

РУССКИМ язык

Увеличение Вашего объекта или

расширение угла записи

(наезд/отъезд)

Запись увеличенных изображении Ваших объектов и

запись

111И[)Окоугольны\ съемок придает Вашим

внлеофильмам смецильиыИ эффект

1

Для записи широкого вида (отъезд):

Нажмите рычажок трансфокатора [W/T]
в направлении к [W],

Для увеличения Вашего объекта (наезд):

Нажмите рычажок трансфокатора [W/T]
в направлении к [Т]

• На несколько секунд появляется индпкапия

увеличения

1 рансфокатора

• Чем силььзее Вы нажмете рычажок

¡рансфокатора [W/T] в направлении [W] или [Т],

1 ем быстрее станет ско[зость траие(()окации

• Во время записи скороеi и i рансфокацни

меньше, чем во время паузы записи

Большее увеличение Вашего объекта (цифровая

трансфокация)

Вели Вы установите режим

[EFFECT1]

для пункта

[ Ìii & ZOOM] или [ZOOM]

в

меню [CAMERA MENU 1 ]

возможно дальнейшее увеличение объекта

Появляется индикация

[D.ZOOM]

• Вы можете выбрать режим [34х] или [200х] для

пункта [D.ZOOM] в меню [CAMERA MENU1] в

качестве макснмат!ьного увеличетшя при

¡■рансфокацни

34Х:

цифровая тра[тсфокация до увеличения 34X

200Х:

цифровая ¡рансфокация до увеличения

^00 X

• Ло yвeличeнl¡я L7X транс([юкация выполттяется

отпттческтт

• Чем выll¡e yReлинc■и^¡e цифровой трансфокации, тем

НТ

1ЖС качсс [ ВО изображения

^

j

i

i

СУ

^

I^

♦ 111 Ij

oLiak)

i.

(' " 'J * " / ì I t I 7 И

£

i

J

1 ^ I in

;(

а

.^ « lì П

j tf> 0 ^Jj) >ni t 1

.[Wl [W/Tl ^9>JI £b‘i

.m 4^L

ì

[W/T]

jjij

,<bi5 jjijil ^jyil pBj

U£ .[T] ji [W]

[Wn f-Ijj^j U£»

I 11

(Jaj I ^

I n ti I ^ Lb

i

^

ji [CAMERA MENU1]

ì

^

bii

> [EFFECT1]

Bi

.jisi

pULi > цА; .[ZOOM] ji [ ®’ & ZOOM]

.[D.ZOOM]

jfA

, [CAMERA MENUI] СДШ1 [D.ZOOM] .aJi A!

[?nOx] ji [34x] и jLi^i

-34x

,200x

(^.3j

rJj

:34x*

:200x*

■Bil a jj.ueJ I

.:Ж^Li L

a

ÌS -

^

^

LJ£®

()^ЦЬ

Bj . i ^

ih) дИ

ailhiJ

^ c

. |Д I

14 L T

..... [ I I

1 r 1X I _яА™* 1_1з4з Ч) Дс

,^.\rj. T.j[ I j...i *. lìi ■ T.jt ij j ^ 5 IИЛ

^

■ -Jj. 7. -^JI

Ii I rt] I

1'|*ЧгвД

Ijj T

Ù

l

J^ LcjJiÌ.^

. |уц 1.5

A*!

^

Запись очень близких съемок маленьких

объектов (функция крупного плана)

Велтт увеличением т()ат)ст]юка Юра является 1Х

возможна фоку'ст

1ровка видеокамеры на объекты,

нa\oдяl¡ll

1ecя на расе тоннии приблттзительтто 5 мм от

объектива Это позволяет выполнять за!тиеь очень

малсл!ьких объектов таких как ттасекомые

• При

ВЫПОЛНСНТ

1И наезда для установки телефото

точная фокус(Т[)Овка возможна только на объектк!

махоляшиеся на расе тоянии не ближе чем

1.6 ме ¡ ра

-37-

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: