Eülyi ^ l^âsfj] ¿jj-ь >£ à^jlb^l £jji 4, Снабжение электропитанием от батареи – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DA1ENA

Страница 15

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

РУССКИЙ язык

■ Снабжение электропитанием от батареи

Перед исмодьзован

1

]см зарядите ñaiafieKi моднск.-тью

1

Поместите батарею в адаптер
переменного тока, как показано вверху,
и сдвиньте её горизонтально до
остановки.

2

Подсоедините сетевой кабель питания
переменного тока к розетке сети
питания переменного тока.

@ ; Го д

1

J к о для Гонконга

3

Когда высветятся все три лампы

зарядки на адаптере переменного тока,

зарядка закончена.

Ми

1

dK>i дК

1

МГ

1

Ь[ i¿i[)ял^v'и

I, ]

и I

I,

а

затем они остаются высвеченным одна за

друго[]

• J

tm

лампы указь[вают приблизительно

сос I оян не зарндки, дос i m н у i ое в нас [ он nice

В[^СМЯ

4

Удалите батарею, сдвинув её в
направлении, противоположном тому,
которое указано в пункте 1 выше.

• 0| cotлиl1ll le 1ДКЖС сотовой Kíióo.Jib мтания

[lopoMoHHOi о

1

'ока

5

Сдвиньте искатель назад в полностью
выдвинутое положение, а затем
наклоните его вверх.

6

Вставьте батарею в батарейный
держатель на видеокамере и сдвиньте
его вниз до тех пор, пока он не
зафиксируется со щелчком.

Удаление батареи из видеокамеры

Lio время на.жа

1

ия кнопки

[BATTERY EJECT]

сдвиньте

бата[>с

1

о вверх ллн cé уда.зеннн

• [культе Ос

1

ороАны чюбы случайно не yp<.)Hi[ih

Пата[^ск>

• flc[>t.ra \'да.пснис:м батареи установите

ПС[)СК.'1ЮЧ(Ч I С..'1Ь

[POWER]

в Iin пожение

[OFF]

Зарядка двух батарей

Го.'ж Rtji помоомпи LÍ адапю]! моримо!иloi о юка лво

батареи . вотмО/К на и ч тарядка одна та др\м т)й

Лля зарядк'и ододуито' вышсуказаннь[м пунктам 1 Р

• Гарялка начинаеюя t; батареи : В .тто время .лампы

5арялкм для батареи поклзывакд оч.'тагиииМо'Я

,

1

арял Li ба ] арои 2 i Ьо.ли

ljo

' i авши

1 1

о:я тар яд меиео

moti

HH одна и.т .'Тамн не тло'вечиваетон i

¿jjLb-JLi ÂjjbÂJI

.>[SJL LjLkJI ,>Д,1 ..i от..VI J.i

À

jj

I h I T(

1

.i À

LÀiÎ I ^ fl tjlj

jl I 7 itf

J I

2

jÇUI J t in 0 ijjuLi^.4

^ ¿jum

wL-i

>1 tu il J ^î îJ

jÇlJt

aij “TiijJi nn jïy; jij [/100] J [/80]. [/ 50]

e,çi

.

Lg_J

I

P

y

I

^-1

I CbAjjiiJ I ^

'

rf I Cl La.

.*

J

L

ruJf f ¿ jj e

eÜLyi ^ L^âSfj] ¿Jj-Ь >£ À^jLb^l £jJI 4

1 ¿J h >. IÍ

<'*îi

■ I

J

I

J:^ J—^ I ^

J^LSJL JuLcJU 4JLdi<3ÿJl i^Âljwü t tt

^

.^^JL

c

W

a

JLJL

q

L î i i ^ ^j

t Â

jj

L la J, tl

À

jj

1 F

i

I fl

6

'»I

<

'■^1 < 1 J

m

j Д

7

Ij^U iji« ¿Jjl in É ?!

.

CjLtaJí ' [BATTERY EJECT]

- ^_i j ^ fc I I L-fc L11 e

i

^

I

.[OFF] J¡ [POWER] .La

I j Ч Lj L1 ^ fl , CíJ

LújJ

I í' J-»

®

-

lxj

й I e ij ж . ~.

IЛ j yiL I j L

l

J

i

i pvej

i

j

I

,3 jji 1 ^uJi oi^kai

2 LjLaj

^Li o-a ..as^i I

jj

. 1 L

j

LLJ

i

u jJ ./50 > jii caai

I

j

I) .2 L_,iaj¡ j yaa/i

-19'

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: