Samsung DVD-HR725 - Инструкция (Страница 77)

I Форматы записи I Режим записи
Так как доступные функции могут быть различными
в зависимости от типа диска, выбирайте диск, лучше
всего подходящий для ваших целей. Когда вы
загружаете в рекордер не использовавшийся диск,
на экране появляется следующее сообщение.
DVD-RAM: Используйте после выполнения
форматирования диска.
DVD-RW: Когда вы загрузите не использовавшийся
раньше диск DVD-RW, на экран будет выведено
сообщение "Диск не инициализирован
Проинициализировать диск?".
Если вы выберете "Да", диск будет отформатирован
в режиме VR.
Если вы хотите изменить режим форматирования,
обратитесь к разделу "Форматирование диска" на
стр. 120.
DVD-R: Нет необходимости форматировать этот тип
диска DVD, а запись поддерживается только в режиме
Video.
Диски DVD-RW (Режим Video)/-R
• в этом режиме на диске автоматически создаются
фрагменты во время закрытия диска DVD-RW/-R,
записанного в режиме Video. Длительность
фрагментов (интервалы между фрагментами)
может быть различной в зависимости от режима
записи.
• Доступно простое редактирование (стирание
сюжетов/ изменение названия сюжета).
Когда рекордер находится в режиме "Стоп",
выберите один из четырех режимов записи
последовательными нажатиями кнопки
REC MODE
(Режим записи) в зависимости от желаемого
времени записи и качества изображения. В общем,
качество изображения улучшается по мере
уменьшения возможной длительности записи. В
режиме FR (гибкая запись) качество изображения
изменяется автоматически, чтобы записать по
таймеру все изображения в течение
запрограммированного времени на оставшееся на
диске свободное место. Эта функция выбирается в
режимах XP, SP, LP и EP и вы можете
использовать ее для записи по таймеру.
Режим записи Время записи
Жесткий диск (160 ГБ)DVD-RAM/-RW-R
ХР (режим
высокого качества)
Около 38 часов
Около 1 часа
прим. 8,5 Мбит/с
SP (режим
стандартного качества)
Около 72 часов
Около 2 часов
прим. 4,5 Мбит/с
LP (режим
длительной записи)
Около 138 часов
Около 4 часов
прим. 2 Мбит/с
ЕР (режим
продленной записи)
Около 205 часов
Около 272 часов
Около 6 часов
прим. 1,6 Мбит/с
Около 8 часов
прим. 1,2 Мбит/с
(Гибкая запись)
Примерно 38~205 часо 1 Примерно 1~6 часов
Примечание
■ Время записи может изменяться в
зависимости от конкретных условий
записи.
I Не записываемые изображения
Этот HDD DVD рекордер не может записывать
изображения, защищенные от копирования.
Когда во время записи HDD DVD рекордер получает
сигнал о защите от копирования, запись
прекращается, а на экране появляется следующее
сообщение.
Все данные будут удалены, Продолж ить
СО
0)
о
О"
Диски DVD-RAM/-RW (Режим УН) * •
• В этом режиме доступны многие функции монтажа
и редактирования содержимого диска (такие, как
удаление сюжета целиком, частичное удаление
сюжета и т.п.).
• Имеются различные варианты редактирования с
использованием созданного списка
воспроизведения.
О сигналах контроля копирования.
в вещательных программах, которые содержат сигналы
контроля копирования, могут иметься сигналы одного из
трех следующих типов - Copy-Free, Copy-Once и Copy-
Never. Если вы хотите записать программу типа Copy-
Once, используйте диск DVD-RW с защитой от
копирования CPRM в режиме VR или диск DVD-RAM.
Русский - 77